Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
redutor de gas
German translation:
Druckminderer
Added to glossary by
Claudia Fenker
May 20, 2014 17:02
10 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
redutor de gas
Portuguese to German
Other
Engineering (general)
Feche o redutor de gás sempre que o aquecedor de ambiente não esteja em funcionamento.
Proposed translations
(German)
| 3 | Druckminderer |
Coqueiro
|
| 4 | Gashahn |
ahartje
|
Proposed translations
13 mins
Selected
Druckminderer
Oder Reduzierventil.
Wenn es um solch ein Ventil geht:
http://troca-se.pt/casa-e-jardim/54643-redutor-de-gas-repsol...
http://www.heim-und-hobby.de/gartenprodukte/heizen-und-waerm...
http://de.wikipedia.org/wiki/Druckminderer
--------------------------------------------------
Note added at 4 Tage (2014-05-25 09:09:42 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gerne & viel Erfolg!
Wenn es um solch ein Ventil geht:
http://troca-se.pt/casa-e-jardim/54643-redutor-de-gas-repsol...
http://www.heim-und-hobby.de/gartenprodukte/heizen-und-waerm...
http://de.wikipedia.org/wiki/Druckminderer
--------------------------------------------------
Note added at 4 Tage (2014-05-25 09:09:42 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gerne & viel Erfolg!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank, das wird es wohl sein."
11 mins
Gashahn
P.ex.
Something went wrong...