Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Delegação de Compras
German translation:
Einkaufsberechtigung
Added to glossary by
Coqueiro
Aug 14, 2013 12:17
11 yrs ago
Portuguese term
Delegação de Compras
Portuguese to German
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Delegação de Compras
Delegação é o procedimento que define áreas requisitantes como responsáveis pela compra de determinados materiais/serviços desde que cumpridos os procedimentos abaixo:
• Manutenção:
Compras limitadas ao valor máximo de R$ 1.500,00 para materiais indiretos.
Delegação é o procedimento que define áreas requisitantes como responsáveis pela compra de determinados materiais/serviços desde que cumpridos os procedimentos abaixo:
• Manutenção:
Compras limitadas ao valor máximo de R$ 1.500,00 para materiais indiretos.
Proposed translations
(German)
| 3 | Einkaufsberechtigung |
Coqueiro
|
| 3 | Vorgaben zum Einkaufsprozess/-ablauf |
ahartje
|
Change log
Aug 19, 2013 08:14: Coqueiro Created KOG entry
Proposed translations
52 mins
Selected
Einkaufsberechtigung
so kenne ich das.
Also je nach Stufe auf der Karriereleiter die Berechtigung, Einkäufe bis zu einer bestimmten Höchstgrenze ohne Rücksprache mit dem Vorgesetzten zu tätigen.
--------------------------------------------------
Note added at 4 Tage (2013-08-19 08:14:51 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gerne & viel Erfolg!
Also je nach Stufe auf der Karriereleiter die Berechtigung, Einkäufe bis zu einer bestimmten Höchstgrenze ohne Rücksprache mit dem Vorgesetzten zu tätigen.
--------------------------------------------------
Note added at 4 Tage (2013-08-19 08:14:51 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gerne & viel Erfolg!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
19 hrs
Vorgaben zum Einkaufsprozess/-ablauf
Finde ich laut Definition.
Something went wrong...