Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
hipersinal
German translation:
Hypersignal
Added to glossary by
Claudia Fenker
Jul 29, 2017 18:23
7 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
hipersinal
Portuguese to German
Medical
Medical (general)
RM coluna cervical
Em T2 constatamos perda da normal hipersinal discal de todos os discos cervicais e dorsais visualizados com associada redução da altura intersomática a traduzir fenómenos degenerativos discais.
Não identificamos em todo o segmento medular áreas de hipersinal que traduzam mielopatia.
Em T2 constatamos perda da normal hipersinal discal de todos os discos cervicais e dorsais visualizados com associada redução da altura intersomática a traduzir fenómenos degenerativos discais.
Não identificamos em todo o segmento medular áreas de hipersinal que traduzam mielopatia.
Proposed translations
(German)
| 3 | Hypersignal |
Luciano Eduardo de Oliveira
|
Proposed translations
37 mins
Luciano Eduardo de Oliveira
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
88
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada."
Something went wrong...