Glossary entry (derived from question below)
Jun 25, 2013 00:22
10 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Matriz
Portuguese to Spanish
Law/Patents
Economics
El término aparece en el formulario del "CADASTRO NACIONAL DA PESSOA JURÍDICA"
NÚMERO DE INSCRIÇÃO DATA DE ABERTURA
XXXXXX
MATRIZ
Mi duda es si en español debo dejar matriz o esta palabra puede significar registro?
Desde ya muchas gracias!!
NÚMERO DE INSCRIÇÃO DATA DE ABERTURA
XXXXXX
MATRIZ
Mi duda es si en español debo dejar matriz o esta palabra puede significar registro?
Desde ya muchas gracias!!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | catastro |
Yolanda Sánchez
|
Proposed translations
20 mins
Yolanda Sánchez
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
&
Spanish
Specializes in field
Portugal
rapidez, eficacia y experiencia
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
8
Selected
catastro
catastro, registro
Note from asker:
| Muchas gracias Yolanda! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Yolanda!"
Something went wrong...