Glossary entry

Romanian term or phrase:

Si ei ii era dor.

English translation:

She longed for it, too.

Added to glossary by Nandor
Jun 25, 2013 15:27
11 yrs ago
Romanian term

Si ei ii era dor.

Romanian to English Other Poetry & Literature
O saruta lung si bine, iar corpul ei incepu sa freamate de dorinta. Ea simtise dorul din sarutul lui. Si ei ii era dor.
Proposed translations (English)
4 +2 She longed for it, too.

Proposed translations

+2
10 mins
Selected

She longed for it, too.

She had felt the longing in his kiss. She longed for it, too.


O posibilitate.
Peer comment(s):

agree crina_petrican
2 hrs
agree Alexandranow
22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks a lot!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search