Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Стендовый погрузчик
German translation:
statioaere* bzw ortfeste Beschickungsanlage oder Lader
Added to glossary by
Vanessa Kersten
Feb 12, 2008 12:40
16 yrs ago
Russian term
Germany
qualitativ hochwertige Übersetzungen
Native in: German
Works in: Russian to German, Italian to German, Russian to Italian
Стендовый погрузчик
Russian to German
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Schleif- und Polierstraßen
ОПИСАНИЕ
Машина ST это модульная система, которая может быть составлена в зависимости от производственных требований заказчика, и состоит из следующих компонентов:
1) Стендовый погрузчик для труб длиной от 1.500 до 31-000 мм.
Машина ST это модульная система, которая может быть составлена в зависимости от производственных требований заказчика, и состоит из следующих компонентов:
1) Стендовый погрузчик для труб длиной от 1.500 до 31-000 мм.
Proposed translations
(German)
| 3 | statioaere* bzw ortfeste Beschickungsanlage oder Lader |
Yuri Dubrov
|
Proposed translations
1 hr
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
statioaere* bzw ortfeste Beschickungsanlage oder Lader
anhand der Beschreibung in der naechsten Frage
ergibt sich eine Beschickungsanlage oder Lader, der eigentlich steht (bewegt sich nicht)
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2008-02-12 14:25:28 GMT)
--------------------------------------------------
Entschuldigung stationaere muss sein
ergibt sich eine Beschickungsanlage oder Lader, der eigentlich steht (bewegt sich nicht)
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2008-02-12 14:25:28 GMT)
--------------------------------------------------
Entschuldigung stationaere muss sein
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...