Feb 12, 2004 20:38
20 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
Native in: Dutch
Works in: Dutch to Spanish, German to Dutch, English to Dutch, and 1 more.
tendencia sígnico gestual
Spanish to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
a painter is considered forming part of this artistic trend????
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | gesture/sign trend OR gestural art |
Jane Lamb-Ruiz (X)
|
| 4 | gesture and sign-oriented tendency... |
Gabriel Aramburo Siegert
|
Proposed translations
+1
1 hr
Spanish term (edited):
tendencia s�gnico gestual
Selected
gesture/sign trend OR gestural art
the words sign and gesture occur all over the place...It is not new...he is referring to the creation of signs [signos] through gestures....gestural art is Jackson Pollock who flung paint on canvas but with no pretention to the creation of signs...a signifying system...here, there is the idea of signs...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 24 mins (2004-02-12 22:02:46 GMT)
--------------------------------------------------
FINAL: gesture-signs trend
AS IN action painting OR action art...action art is now, today
... Abstract Expressionism, Pop Art rejecting it, New Realism ... not Eclecticism but instinctive
Action Painting which ... vertical signatures and gesture-signs leads the ...
www.cab.u-szeged.hu/local/gondolatjel/ kopasz/kopasz3a.html - 19k - Cached - Similar pages
steven siegloff clark : an unkindness of ravens : semantics ...
... Even languages, drama, art, required me to be able to do ... n. 1 what is meant by a word,
action, idea, etc. ... Language includes verbal, written and gesture signs. ...
home.iprimus.com.au/siegloff/clark/ semantics/musing_meaning.html - 13k - Cached - Similar pages
Toronto Slavic Quarterly
... by the interference […] of two types of gestures: gesture-signs and gesture ... Cinematography
is an art of semantic motion. ... Cine-people and cine-action we see ...
www.utoronto.ca/slavic/tsq/04/meerzon04.html - 55k - Cached - Similar pages
The Insinuator
... processor is designed to interpret body gesture signs, while the ... insincerity, and
sarcasm-- are becoming a dying art. ... Examples of The Insinuator in action: ...
web.mit.edu/wawa/www/MAS123/mas123_11.html - 12k - Cached - Similar pages
Hand Gesture Telerobotic System using Fuzzy Clustering Algorithms
... is to advance the state-of-the-art of Telerobotic ... has been integrated into a Reactive
Action Package (RAP ... The matrix columns are the gesture signs (1 - 12), and ...
www.ie.bgu.ac.il/intranet/site/mmlab/ gesture/FullHandGestureProject.htm - 76k - Cached - Similar pages
The Multiple Bodies of Man
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 24 mins (2004-02-12 22:02:46 GMT)
--------------------------------------------------
FINAL: gesture-signs trend
AS IN action painting OR action art...action art is now, today
... Abstract Expressionism, Pop Art rejecting it, New Realism ... not Eclecticism but instinctive
Action Painting which ... vertical signatures and gesture-signs leads the ...
www.cab.u-szeged.hu/local/gondolatjel/ kopasz/kopasz3a.html - 19k - Cached - Similar pages
steven siegloff clark : an unkindness of ravens : semantics ...
... Even languages, drama, art, required me to be able to do ... n. 1 what is meant by a word,
action, idea, etc. ... Language includes verbal, written and gesture signs. ...
home.iprimus.com.au/siegloff/clark/ semantics/musing_meaning.html - 13k - Cached - Similar pages
Toronto Slavic Quarterly
... by the interference […] of two types of gestures: gesture-signs and gesture ... Cinematography
is an art of semantic motion. ... Cine-people and cine-action we see ...
www.utoronto.ca/slavic/tsq/04/meerzon04.html - 55k - Cached - Similar pages
The Insinuator
... processor is designed to interpret body gesture signs, while the ... insincerity, and
sarcasm-- are becoming a dying art. ... Examples of The Insinuator in action: ...
web.mit.edu/wawa/www/MAS123/mas123_11.html - 12k - Cached - Similar pages
Hand Gesture Telerobotic System using Fuzzy Clustering Algorithms
... is to advance the state-of-the-art of Telerobotic ... has been integrated into a Reactive
Action Package (RAP ... The matrix columns are the gesture signs (1 - 12), and ...
www.ie.bgu.ac.il/intranet/site/mmlab/ gesture/FullHandGestureProject.htm - 76k - Cached - Similar pages
The Multiple Bodies of Man
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Your answer has been very helpfull. Thank you. I do thank, of course, as well the answerer fom Medellin. ¡Gracias a los dos!"
5 days
Gabriel Aramburo Siegert
Native in Spanish
Ready Comprehensive 30 year experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Spanish term (edited):
tendencia s�gnico gestual
gesture and sign-oriented tendency...
Well, what a question! I do not go as far as if a painter can be considered forming part of this tendency... but this is only lingustics here... So let's assume there is thant tendency and a hug to you from Medellin. Hope this helps a little.
Something went wrong...