Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
"rodaballo al horno con panadera, espinacas..."
English translation:
roasted turbot with sliced roasted potatoes and spinach
Added to glossary by
Idoia Echenique (X)
Oct 24, 2005 23:19
19 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
"rodaballo al horno con panadera, espinacas..."
Spanish to English
Other
Cooking / Culinary
restaurant menus
Context: this is a restaurant menu
Question: Does anyone know what 'panadera' means?
Note: I've seen 'con panadera de verduras' and 'con panadera de manzana' as well as 'patatas panadera' on the Internet, but do not know of any of these refer to the same thing.
Many thanks in advance for your help.
Question: Does anyone know what 'panadera' means?
Note: I've seen 'con panadera de verduras' and 'con panadera de manzana' as well as 'patatas panadera' on the Internet, but do not know of any of these refer to the same thing.
Many thanks in advance for your help.
Proposed translations
(English)
| 5 | sliced roasted potatoes |
Idoia Echenique (X)
|
| 5 | Boulangère potatoes |
cello
|
Proposed translations
43 mins
Spanish term (edited):
panadera
Selected
sliced roasted potatoes
In this context, see note to asker
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 hrs
Boulangère potatoes
Declined
I completeley agree with the explanation given by idoiae, this is just another way of saying what it is, which commonly appears on menus.
Discussion