Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
serie de media móvil de orden cinco
English translation:
fifth order moving average series
Added to glossary by
wendy griswold
May 3, 2014 11:56
10 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Timely, personal, professional service
Native in: English 
Works in: Spanish to English
serie de media móvil de orden cinco
Spanish to English
Bus/Financial
Mathematics & Statistics
mobile media series
Mexican report on antidumping investigation
>> la Secretaría analizó el comportamiento de las importaciones investigadas, con una metodología estadística que
permite identificar las tendencias subyacentes de un conjunto de datos más allá de las variaciones de corto plazo, consistente
en la transformación de la **serie de datos de importación en una serie de media móvil de orden cinco**.
>> la Secretaría analizó el comportamiento de las importaciones investigadas, con una metodología estadística que
permite identificar las tendencias subyacentes de un conjunto de datos más allá de las variaciones de corto plazo, consistente
en la transformación de la **serie de datos de importación en una serie de media móvil de orden cinco**.
Proposed translations
(English)
| 4 | fifth order moving average series |
DLyons
|
Proposed translations
4 mins
Selected
fifth order moving average series
See link. people.stern.nyu.edu/churvich/Forecasting/Handouts/Chapt3.1.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2014-05-03 12:08:26 GMT)
--------------------------------------------------
This is known as an MA(5) - there's an example here ieeexplore.ieee.org/iel5/19/4812252/04752779.pdf?arnumber=4752779 (may not have public access)
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-05-03 12:15:43 GMT)
--------------------------------------------------
P.S. "Time series" is probably more common than just "series"
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2014-05-03 12:30:24 GMT)
--------------------------------------------------
"fifth-order moving average time series"
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2014-05-03 12:08:26 GMT)
--------------------------------------------------
This is known as an MA(5) - there's an example here ieeexplore.ieee.org/iel5/19/4812252/04752779.pdf?arnumber=4752779 (may not have public access)
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-05-03 12:15:43 GMT)
--------------------------------------------------
P.S. "Time series" is probably more common than just "series"
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2014-05-03 12:30:24 GMT)
--------------------------------------------------
"fifth-order moving average time series"
Note from asker:
| thanks so much for your help |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...