Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
toma de requisitos
French translation:
lors de la détermination des conditions
Added to glossary by
Nazareth
Sep 5, 2008 10:49
15 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
toma de requisitos
Spanish to French
Other
Business/Commerce (general)
plan de proyecto
• Operarios: Conjunto de explotadores del sistema (explotan las planificaciones calculadas). Es importante tenerlos en cuenta durante la toma de requisitos. Involucrar a los usuarios finales durante esta fase es crítico, ya que evitará problemas potenciales durante la posterior fase de implantación.
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | lors de la détermination des critères |
Soizick Ruellan
|
Proposed translations
+5
52 mins
Soizick Ruellan
Spain
Spain
Native in French
Specializes in field
Spain
Le Mot à la Bouche
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, French to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
lors de la détermination des critères
Une suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!!"
Something went wrong...