Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Apoderados de banco....
French translation:
Le fondé de pouvoir
Added to glossary by
Esteban Pons
Oct 3, 2013 13:48
10 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
Apoderados de banco....
Spanish to French
Law/Patents
Law (general)
ATTESTATION BANCAIRE
gracias
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Le fondé de pouvoir |
Estela Pascual
|
| 4 | Fondés de pouvoir |
Chéli Rioboo
|
Change log
Oct 3, 2013 13:48: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
22 mins
Estela Pascual
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Traductora francés-español
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Valencia to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
Le fondé de pouvoir
Normalmente pertenece al personal de dirección. Puede llevar a cabo negociaciones importantes para la empresa, que normalmente es financiera (un banco). Su firma es vinculante para la empresa para la que trabaja.
Mira el enlace del diccionario de Serge Braudo.
Creo que se ajusta bastante bien.
Mira el enlace del diccionario de Serge Braudo.
Creo que se ajusta bastante bien.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias por tu ayuda, Estela."
27 mins
Fondés de pouvoir
Voir le lien
Something went wrong...