Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
puente grúa
French translation:
pont roulant
Added to glossary by
Mabel Garzón
Sep 13, 2004 14:39
19 yrs ago
Spanish term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
puente grúa
Spanish to French
Other
Mechanics / Mech Engineering
machinery
No hay contexto
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | pont roulant |
Carmen Loren
|
| 3 | puente de grúa viajera |
Michael Powers (PhD)
|
Proposed translations
+1
11 mins
Carmen Loren
Native in Spanish
FLUENT AND EFFECTIVE USE OF LANGUAGE
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Spanish term (edited):
puente gr�a
Selected
pont roulant
eurodicautom
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mil gracias, Carmen"
6 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Spanish term (edited):
puente gr�a
puente de grúa viajera
Es lo que encontré en el Diccionario técnico por García Díaz, Editorial Limusa.
Mike :)
Mike :)
Discussion