Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
animales control-blanco
French translation:
animaux cible témoin
Added to glossary by
madli (X)
Aug 28, 2006 20:11
18 yrs ago
Spanish term
madli (X)
animales control-blanco
Spanish to French
Other
Medical: Pharmaceuticals
Además se estudiaron 2 **animales control o blanco** no tratados.
Muestras tisulares aisladas de animales tratados y de **animales control-blanco**.
Muestras tisulares aisladas de animales tratados y de **animales control-blanco**.
Proposed translations
(French)
| 4 | animaux cible témoin |
Robintech
|
| 3 | animal cible |
Catherine Laporte
|
| 3 | animaux de contrôle non traités |
Isabelle Villancher
|
Proposed translations
22 days
Selected
animaux cible témoin
control = témoin
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci."
5 mins
Catherine Laporte
Spain
Spain
Native in French
Works in field
Spain
Calidad y puntualidad
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Spanish to French, French to Spanish, French
Related KudoZ points
:
4
animal cible
Une possibilité
Reference:
http://www.itplc.asso.fr/pdf/ELEVEUR_6.pdf
http://www.conso.net/images_publications/avis_afssa_resume.pdf
12 hrs
Isabelle Villancher
Spain
Spain
Specializes in field
Spain
BSc in Microbiology. Thorough.
Native in: English
Works in: Spanish to English, French to English, German to English
Related KudoZ points
:
8
animaux de contrôle non traités
Il faut toujours un groupe traité, un groupe non traité et un groupe traité par placebo pour tester l'efficacité et les effets d'un produit pharmaceutique
Something went wrong...