Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
reclamación previa a la Jurisdicción Social
French translation:
Réclamation préalable a la Juridiction Social
Added to glossary by
Maria Laaroussi
May 13, 2009 13:44
15 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Spain
18 years in legal&technical translation
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: English to Spanish, French to Spanish, English to Catalan, and 4 more.
reclamación previa a la Jurisdicción Social
Spanish to French
Law/Patents
Other
Notificar la presente resolución indicando que contra esta el interesado, en el plazo de los treinta días siguientes al de la notificación de la misma, podrá interponer reclamación previa a la Jurrisdicción Social ante este servicio.
Change log
May 27, 2009 10:14: Maria Laaroussi Created KOG entry
Proposed translations
+2
12 mins
Maria Laaroussi
Native in: Arabic
Works in: Spanish to Arabic, Arabic to Spanish, French to Arabic, and 5 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
Réclamation préalable a la Juridiction Social
Réclamation préalable a la la Juridiction Social
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
10 mins
Béatrice Noriega
France
France
Native in Spanish
&
French
Works in field
France
Accurate, reliable and always on time
Native in: French , Spanish
Works in: Spanish to French
Related KudoZ points
:
67
réclamation préalable auprès de l'organisme/entité/administration/structure social(e) compétent(e)
suerte!
Something went wrong...