Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
VENTANA PLEGABLE / PLEGADIZA
German translation:
Faltfenster
Added to glossary by
Maria Llobell Ferrer
Jun 9, 2010 12:12
14 yrs ago
Spanish term
Spain
Creative communication
Native in: Spanish 
, German
Works in: Spanish to German, German to Spanish, English to German, and 3 more.
VENTANA PLEGABLE / PLEGADIZA
Spanish to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Se trata de una web que fabrica ventanas de todo tipo
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Faltfenster |
Carmen Nerreter
|
Proposed translations
+1
22 mins
Carmen Nerreter
Germany
Germany
Native in German
Germany
Certified and experienced translator
Native in: German
Works in: Spanish to German, French to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
Faltfenster
Im Internet findet man auf den Seiten von Fensterherstellern, Baumärkten, etc. häufig den Begriff "Faltfenster" (analog zu "Falttüren", "Faltwände").
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Discussion
schau mal bei google nach "faltbare Fenster"