Glossary entry

Spanish term or phrase:

método residual estático

German translation:

statisches Residualwertverfahren

Added to glossary by Klaus Lauble
Oct 15, 2004 12:16
19 yrs ago
5 viewers *
Spanish term

método residual estático

Spanish to German Bus/Financial Real Estate tasaciones inmobiliarias / Bewertung von Immobilien
Bewertung von Immobilien / tasaciones inmobiliarias

Methode zur Wertberechnung
Proposed translations (German)
4 +1 statisches Residualwertverfahren

Discussion

Non-ProZ.com Oct 15, 2004:
Besten Dank im Voraus / Much�simas gracias
Klaus

Proposed translations

+1
1 hr
Spanish term (edited): m�todo residual est�tico
Selected

statisches Residualwertverfahren

Habe das auch schon mal übersetzt und in meinen Unterlagen geschaut


Residualwertverfahren - WikipediaResidualwertverfahren. aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie. Residualwertverfahren ... Von "http://de.wikipedia.org/wiki/Residualwertverfahren". ...
de.wikipedia.org/wiki/Residualwertverfahren - 9k - Im Cache - Ähnliche Seiten


im:mobile® - Immobilienbewertung, Sachwert-, Ertragswert- und ...... Immobilienbewertung nach dem Sachwert-, Ertragswert- und Residualwertverfahren und internationale Bewertungsmethoden als Softwarepaket zum 'Paketpreis'. ...
pdassi.download.de/product. php?pf=palmos&prod_id=12584 - 30k - Im Cache - Ähnliche Seiten


residualwertverfahren.adlexikon.de/Residualwertverfahren.shtmlÄhnliche Seiten


residualverfahren01.05.2002 Kont@kt. Residualwertverfahren. Anwendung: In erster Linie wird das Residualverfahren angewandt, bei hochwertigen unbebauten ...
www.fh-nb.de/.../vtr2/bauleitplanung___bodenwirtscha/ wertermittlung/residualverfahren/residualverfahren.html - 9k - Im Cache - Ähnliche Seiten


BIENEN&PARTNER - Residualwertverfahren... Deutsch, English, Residualwertverfahren. ... Gebäudewertes bei einer Projektentwicklung. Das Residualwertverfahren erfolgt nach folgendem Schema: Top.
www.bienen-partner.de/leistungen/residualwert.html - 24k - Im Cache - Ähnliche Seiten


www.lexikon-definition.de/Residualwertverfahren.htmlÄhnlich... Seiten


Leistung... Flächenberechung; Honorarabrechnung; Residualwertverfahren zur Bodenpreisermittlung im Ertrags- und Sachwertverfahren; Vergleichswertverfahren ...
www.market-value.de/leistung.htm - 43k - Im Cache - Ähnliche Seiten


residualwertverfahren.exsudo.de/Ähnliche Seiten


Residualwertverfahren » » » INFOS, EMPFEHLUNGEN, DEFINITION ...... Residualwertverfahren. auch Investorenmethode genannt; Begriff aus der Immobilienbewertung; dient der Ermittlung des max. tragfähigen Bodenwertes (max. ...
www.melzer.de/web-lexikon/ r/re/residualwertverfahren.html - 6k - Im Cache - Ähnliche Seiten


Pocketland, Pocket PC Software - im:mobile® - Immobilienbewertung ...Pocketland, Pocket PC Software - im:mobile® - Immobilienbewertung - Sachwert-, Ertragswert- und Residualwertverfahren. ...
pocketland.de/product.php?prod_id=12584&et=1 - 15k - Im Cache - Ähnliche Seiten

Der Entscheidungsprozeß einer Investition in Immobilien bezieht komplexe, dynamische und unsichere Komponenten mit ein. Modelle zur Unterstützung der Entscheidungsfindung sollten diese drei Dimensionen beihalten, damit optimal über die Vor- oder Nachteilhaftigkeit einer Investition entschieden werden kann. Die Entwicklung dieser Bewertungsverfahren kann mit Hilfe eines dreidimensionalen Diagramms36 dargestellt werden. Dabei sind das Ausmaß an Unsicherheit, die Dynamik und die Komplexität der Verfahren die Dimensionen des Diagramms. Das Ausmaß an Unsicherheit kann von einer deterministischen Situation, in der alle Variablen bekannt sind, bis zu einer probabilistischen Situation in der kaum Informationen über die Variablen vorhanden sind, reichen. Die Zeitdimension reicht von statisch, auf einen Zeitpunkt ausgerichtet bis dynamisch, bei der nach den Perioden der Zahlungsströme differenziert wird. Die Anzahl der Variablen bestimmt die Komplexität des angewandten Verfahrens.37

Als Alternative bietet sich eine andere Bewertung auf der Grundlage des statischen Residualwertverfahrens an, obgleich gemäß der geltenden Gesetzgebung ECO 805/2003 diese Methode nicht auf Schätzungen angewandt werden kann, die zum Zwecke einer hypothekarischen Sicherheit erstellt werden.

Peer comment(s):

agree jerb (X)
22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Diesmal gebührt dir eigentlich doppelte Punktzahl, Karlo. Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search