Oct 7, 2006 14:31
18 yrs ago
Spanish term
Giovanna Vacca (X)
cucuruchos tamano mini
Spanish to Italian
Marketing
Food & Drink
Sempre a proposito di gelati, stavolta questa è la descrizione dei mini coni
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | miniconi |
Francesco Damiani
|
| 4 | coni formato mini |
Isabella Aiello
|
| 4 | coni piccoli |
carmen faggiano
|
Proposed translations
+1
29 mins
Francesco Damiani
Belgium
Belgium
Native in Italian
Belgium
Reliability and accuracy
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Spanish to Italian, Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
miniconi
Dovrebbe essere così, perchè "coni formato mini"- come dice
Isabella - non l'ho trovato da nessuna
parte........................possibile su Internet non esista qualcosa del
genere?
Ciao da Francesco.
Isabella - non l'ho trovato da nessuna
parte........................possibile su Internet non esista qualcosa del
genere?
Ciao da Francesco.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
Isabella Aiello
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
ASAP
Native in: Italian
Works in: French to Italian, Spanish to Italian, Italian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
coni formato mini
Ciao Giovanna. I "cucuruchos" sono proprio i coni, in realtà l'hai già tradotto tu. Buon lavoro!
10 days
carmen faggiano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
passion and reliability
Native in: Italian 
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, English to Italian, and 2 more.
coni piccoli
coni piccoli o coni di piccola misura (tamaño).
Ciao
Ciao
Something went wrong...