Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Artrodesis lumbar consolidada
Italian translation:
artrodesi lombare consolidata
Spanish term
Artrodesis lumbar consolidada
Grazie per la vostra proposta.
| 3 | artrodesi lombare consolidata |
pcs_MCIL
|
| 4 | Artrodesi lombare permanente |
Giovanna Alessandra Meloni
|
Mar 13, 2016 09:44: Acarabea changed "Restriction (Pairs)" from "none" to "working" , "Restriction Fields" from "specialty" to "working"
Proposed translations
artrodesi lombare consolidata
Vedi anche: http://www.treccani.it/enciclopedia/frattura_(Enciclopedia-I...
Si dichiara consolidata una frattura, quando il callo sia così solido da non permettere alcun movimento dei frammenti, e la pressione sul callo stesso non sia dolorosa.
--------------------------------------------------
Note added at 3 days4 hrs (2016-03-16 13:07:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie!
Così, per il paziente che deve necessariamente usare un supporto, per tenere a riposo la caviglia operata, sarà impossibile camminare fino a quando l'artrodesi non si sarà consolidata.
Tenga conto che nel frattempo l'artrodesi dovrebbe essere consolidata e in fase di rimodellamento.
Italy
Law, Marketing, Business and more
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Spanish to Italian, Portuguese to Italian, English to Italian, and 1 more.
Artrodesi lombare permanente
| Gracias de todas formas! |
Reference comments
ver
en inglés
| Gracias |
Something went wrong...