Glossary entry

Spanish term or phrase:

pica

Polish translation:

uziom szpilkowy

Added to glossary by Kasia Platkowska
Nov 18, 2008 17:50
15 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

pica

Spanish to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Tylko tyle napisano w tabeli podejrzewam ze chodzi o uziemienie pica de toma de tierra
Proposed translations (Polish)
4 uziom szpilkowy
Change log

Jun 19, 2009 09:09: Kasia Platkowska changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/633192">AgaWrońska's</a> old entry - "pica "" to ""uziom szpilkowy""

Proposed translations

13 hrs
Selected

uziom szpilkowy

http://www.elektrom.pl/pl_drawing_uziomy-szpilkowe.html

Instalację odgromowe


Uziom szpilkowy stały typu "ELEKTROM"

Uziomy są wykonane z prętów stalowych z nałożoną ogniowo powłoką cynku, która tworzy jednorodną strukturę ze stalą dając dobre zabezpieczenie atykorozyjne.

Uziom wyposażony jest na stałe w przytwierdzone złącze krzyżowe na śrubę M-8 z możliwością podłączenia bednarki o szerokości do 35mm oraz przewodów odprowadzających okrągłych o przekrojach w przedziale od 28 do 78mm. Uziom zakotwiczony jest ostrym stożkiem, który umożliwia łatwe zagłębianie uziomu metodą udarową. Uziomy tego typu ni są przystosowane do łączenia ich z sobą. Występują w trzech średnicach i czterech długościach.

(http://rabbit-net.eu/rabbit-net.eudzial_instalacje_odgromowe...

Pica de toma de tierra de acero, con recubrimiento de cobre de 300 µm de espesor, de 1000 mm de longitud y de 14,6 mm de diámetro, clavada en el suelo

(http://www.construmatica.com/bedec/e/EGD1122E/3636)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search