May 22, 2006 14:45
18 yrs ago
Spanish term
Azorella
Spanish to Portuguese
Science
Botany
reino florístico
De un libro español sobre ecologia:
"... Las espécies más características que encontramos en las tierras americanas de este reino florístico pertenecen a los generos ... y Azorella, mientras que en la Antártida...".
El género AZORELLA se escribe así en portugues?
"... Las espécies más características que encontramos en las tierras americanas de este reino florístico pertenecen a los generos ... y Azorella, mientras que en la Antártida...".
El género AZORELLA se escribe así en portugues?
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +2 | Azorella |
Andrés Martínez
|
Proposed translations
+2
3 mins
Andrés Martínez
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Biologist -Biol Biotech Med Pharm Vet
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan (Variant: Central) 
Works in: English to Spanish, Spanish, Catalan to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
Azorella
Los nombres científicos de géneros y especies animales y vegetales se escriben en latín y son internacionales.
Listagem de Material Herborizado por Gênero
***Gênero Azorella***, Família Apiaceae(=Umbelliferae), Grande Grupo ... Azorella, Prov. Coquinho, 18768. Azorella, Colômbia, região dos Andes, 16758 ...
www.iac.sp.gov.br/Herbario/Relatorios/ listagens/lgenero.asp?Tarefa=Azorella
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-05-22 14:50:06 GMT)
--------------------------------------------------
Ecoturismo
O fogo é alimentado por llareta (***Azorella compacta umbelliferae)***, um musgo que depois de seco, além de ser utilizado como combustível, serve também como ...
www2.uol.com.br/ecologia/pesquisa-public/ ecologia/ecologia_88_5.htm
Consulta de Material Herborizado
***Gênero: Azorella. ***
***Espécie: Azorella trifurcata Virescens. ***
Sub-espécie:. Variedade:. Cultivar:. Outras Categorias:. Nome Popular: ...
http://herbario.iac.sp.gov.br/Relatorios/ConsultaHerbario.as...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-05-22 14:55:44 GMT)
--------------------------------------------------
El primer link, que ha aparecido incompleto:
Listagem de Material Herborizado por Família
Azorella, Prov. Coquinho, 18768.
Azorella, Colômbia, região dos Andes, 16758.
Azorella incisa (Griseb.)Wedd. Osorno, 18394.
Azorella lycopodioides Gaudich. ...
Azorella trifurcata Virescens Malleco
www.iac.sp.gov.br/herbario/Relatorios/ listagens/lfamilia.asp?Tarefa=Apiaceae(=Umbelliferae)
Listagem de Material Herborizado por Gênero
***Gênero Azorella***, Família Apiaceae(=Umbelliferae), Grande Grupo ... Azorella, Prov. Coquinho, 18768. Azorella, Colômbia, região dos Andes, 16758 ...
www.iac.sp.gov.br/Herbario/Relatorios/ listagens/lgenero.asp?Tarefa=Azorella
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-05-22 14:50:06 GMT)
--------------------------------------------------
Ecoturismo
O fogo é alimentado por llareta (***Azorella compacta umbelliferae)***, um musgo que depois de seco, além de ser utilizado como combustível, serve também como ...
www2.uol.com.br/ecologia/pesquisa-public/ ecologia/ecologia_88_5.htm
Consulta de Material Herborizado
***Gênero: Azorella. ***
***Espécie: Azorella trifurcata Virescens. ***
Sub-espécie:. Variedade:. Cultivar:. Outras Categorias:. Nome Popular: ...
http://herbario.iac.sp.gov.br/Relatorios/ConsultaHerbario.as...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-05-22 14:55:44 GMT)
--------------------------------------------------
El primer link, que ha aparecido incompleto:
Listagem de Material Herborizado por Família
Azorella, Prov. Coquinho, 18768.
Azorella, Colômbia, região dos Andes, 16758.
Azorella incisa (Griseb.)Wedd. Osorno, 18394.
Azorella lycopodioides Gaudich. ...
Azorella trifurcata Virescens Malleco
www.iac.sp.gov.br/herbario/Relatorios/ listagens/lfamilia.asp?Tarefa=Apiaceae(=Umbelliferae)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, Urico, por más esa ayuda. Gracias también a RHandler y Henrique Magalhaes por la confirmación."
Something went wrong...