Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Fundación Patrimonio Comunal Olivarero
Russian translation:
Межрегиональный фонд «Наследие производителей оливкового масла»
Added to glossary by
Natalia Makeeva
Jul 18, 2015 10:37
9 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Fundación Patrimonio Comunal Olivarero
Spanish to Russian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Es miembro del Consejo de la Fundación del Olivar Español, así como del Consejo del Patrimonio Comunal Olivarero y de la Comisión Permanente del CES de Jaén.
miembro de Fundación Patrimonio Comunal Olivarero
miembro de Fundación Patrimonio Comunal Olivarero
Proposed translations
(Russian)
3 | Межрегиональный фонд «Наследие производителей оливкового масла» | Natalia Makeeva |
Change log
Jul 21, 2015 16:08: Natalia Makeeva Created KOG entry
Proposed translations
1 day 30 mins
Selected
Межрегиональный фонд «Наследие производителей оливкового масла»
Как вариант. Наверняка можно назвать его и по-другому.
«Межрегиональный» потому, что ряд действий осуществляется на уровне разных автономных сообществ.
http://www.pco.es/content.aspx?cod=2&sec=1&idsec=5
http://www.pco.es/content.aspx?cod=7&sec=2&idsec=10
«Межрегиональный» потому, что ряд действий осуществляется на уровне разных автономных сообществ.
http://www.pco.es/content.aspx?cod=2&sec=1&idsec=5
http://www.pco.es/content.aspx?cod=7&sec=2&idsec=10
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...