Glossary entry

Spanish term or phrase:

ya sea

Russian translation:

Будь то

Added to glossary by Natalia Volkova
Jun 7, 2010 20:25
14 yrs ago
Spanish term

ya sea

Spanish to Russian Tech/Engineering IT (Information Technology) Software, audio y video..
La revolución de los reproductores portátiles es hoy en día algo tan común que es casi imposible pensar como sería nuestra vida sin ellos, ya sea por su practicidad, tamaño o tecnología, estos pequeños dispositivos te permiten desde escuchar música, hasta ver tus películas favoritas y llevarlos contigo en tu bolsillo.
Proposed translations (Russian)
5 +1 Будь то

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Будь то

Будь то
Note from asker:
Спасибо. Значит, ход моих мыслей был правильным.
Peer comment(s):

agree Ekaterina Guerbek : можно здесь еще сказать "идет ли речь о", мне кажется
1 hr
gracias
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо большое. Извините за задержку."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search