• Portugal14:19
  • Rate per word. €0.06 EUR
I'm a freelance translator with a translation degree and a master's degree in legal translation with 6 years of experience.
I provide translation, proofreading and subtitling services from English and Spanish into Portuguese.
I I have experience translating and proofreading technical, legal, medical, literary documents and more.
I'm a member of APT, APPortugal, Subtle and Lexis.
I work with SDL Trados Studio 2015, MemoQ 8.0, Wordbee, Passolo 2015 and 2016.
Specializing in:
  • Law (general)
  • Medical (general)
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Gaming/Video-games/E-sports
  • Poetry & Literature
  • Religion
  • Telecom(munications)
  • Cooking / Culinary
  • Food & Drink

Credentials:

  • Universidade de Aveiro:
  • English to Portuguese
  • Spanish to Portuguese
  • French to Portuguese
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search