• Nepal16:47
I am a native Nepali translator with 11 years of experience. I have a Masters degree in English specialized in Translation as well as Mphil. in English. I have translated for big brands and also translated and created subtitles of over 350 movies and TV series. I provide all round localization services for Nepali including transcription, transcreation, editing, recording, subtitles, LQA etc.

I am also an outsourcer for languages like Pashto, Dari, Swahili and other South Asian languages.
Specializing in:
  • Law: Contract(s)
  • Government / Politics
  • Law (general)
  • Telecom(munications)
  • Engineering: Industrial
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Business/Commerce (general)
  • Medical: Health Care
  • Marketing
  • Education / Pedagogy

Credentials:

  • Pokhara University:
  • English to Nepali
  • Nepali to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search