Elaine L.
I Don’t Just Translate, I Localize
Years of experience: 14
- English Malay
- Chinese English
- Chinese Malay
-
Malaysia20:07
-
Rate per min. $2.00 USD
-
Has Hermes number
I’m a full time freelance online translator/proofreader specializing in subtitles.
I’ve been doing this for almost 8 years now.
My work includes:
Translating English-language movies and TV series into Malay
Translating Chinese movies and dramas into English
Translating Korean dramas and Japanese animes (both with Chinese scripts) into English
Proofreading English, Malay and Chinese translations.
I’ve been doing this for almost 8 years now.
My work includes:
Translating English-language movies and TV series into Malay
Translating Chinese movies and dramas into English
Translating Korean dramas and Japanese animes (both with Chinese scripts) into English
Proofreading English, Malay and Chinese translations.