Working languages:
English to Italian
Client-vendor relationship recorded successfully! Carlo Celi has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Carlo Celi Also operating as a software developer Belluno, Veneto, Italy
Local time : 17:50 CET (GMT+1)
Native in : Italian
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Freelancer and outsourcer, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization Specializes in: Telecom(munications) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Internet, e-Commerce
Also works in: Media / Multimedia Tourism & Travel Automation & Robotics Mechanics / Mech Engineering IT (Information Technology) Finance (general) Electronics / Elect Eng Engineering (general) Energy / Power Generation Economics Computers (general) Business/Commerce (general) Advertising / Public Relations Gaming/Video-games/E-sports Automotive / Cars & Trucks
More
Less
English to Italian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 50 EUR per hour
Questions asked: 5 PayPal, Wire transfer, Visa, MasterCard 1985 Euro (eur), U. S. dollars (usd) Master's degree - University of Trieste Years of experience: 40. Registered at ProZ.com: Oct 2000. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Idiom, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, XTM http://www.proz.com/profile/11410 English (PDF)
Bio
Main references
Customer Project AGIP Corporate communications Ahead Nero© software marketing flyer Alcatel Business Partner Corporate Communications (Marketing) Arcelor Marketing meeeting presentations Avanquest Software Localization (Fax and voice tools) BioMerieux Organic detection systems - software and hardware manuals Bobcat Air Power Marketing communications Check Point Software Software manuals Documentum Teamwork software localization and brochures Eclipse Burner installation manuals Eliwell Commercial refrigeration control systems (Manuals and localization-Energy© ) Epi Solutions EPI Builder© software localization Garmin GPS software for Palm OS devices - software manual GE Picture Perfect Software Help General Electric Energy Products and Fanuc Automation Manuals Gential Clinical Research Medical Reports & Surveys Hitachi Storage Hardware Brochures IBM Media Media marketing brochures International Rectifiers Electronic Cards Data Sheets Jeyo Smartphone software manuals Key Technology Food sorting machine manuals Kodak Technical Knowledge Management System localization Lambda Electronic control units-Data sheets and manuals Luxottica Group Corporate communications MacDermid Chemical products Data Sheets Microsoft E-learning courses texts Mitsubishi Electronic device manuals Network-1 Cyberwall© and firewall technical manuals Nexagen Usa Marketing communications Omron CX Drive manuals Palm Smartphone Manuals Panasonic iPod accessories manuals Perle Console server manuals Pfizer Informacare© Quadriga Digital TV services manuals Ricoh Fax manuals Seagate HD manuals and technical data sheets SER Solutions Doxis SAP Suite© software manual Siemens Software localization and Technical Sheets Sinteco Robotics Corporate Profile Sunbelt Software Antivirus technical manuals Swift Instruments Microscope manuals Terrasoft TS CRM software localization Torex Semiconductor Technical Data Sheets TTYL Email virus scan solutions press releases Vodafone Marketing communications Yamaha Musical Software Manuals ZellWeger Analytics Gas Detectors and sensor manuals
Keywords: network, networking, internet, hardware, security, internet, software, localisation, firewall, antivirus. See more . network, networking, internet, hardware, security, internet, software, localisation, firewall, antivirus, ecommerce, e-commerce, HTML, PHP, database, programming, client, server, localization, marketing, communication, technical, engineering, automotive, mechanical, ERP, business, accountancy, editing, proofreading, website, HTML, Trados, MemoQ, SDLX, CAT, programming, terminology, project, quality, management, reviewing, proofreading, quality, control, memory, office, Delphi, macro, technology. See less . Profile last updated
Expertise