Working languages:
Italian to Romanian
Romanian to Italian
English to Italian
prislea

Local time: 19:42 EET (GMT+2)

Native in: Romanian Native in Romanian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryTourism & Travel
PhilosophyReligion
Advertising / Public RelationsAutomotive / Cars & Trucks
Education / Pedagogy

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Nov 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Quello che posso dire di me si potrebbe riassumere in due parole: pratico ed efficace. Dunque sarò molto breve. Ho visuto in Italia per 7 anni. Ho conseguito la laurea in filosofia e teologia a Roma e a Venezia. Naturalmente che ho una certa esperienza per quello che riguarda le traduzioni. Ho tradotto spesso vari testi, non solo di teologia e filosofia. Per convincervi di persona dovrete mettermi alla prova!
Ogni bene!
Keywords: traduzione testi in romeno, teologia, filosofia, theology, philosophy, testi liturgici, testi sacri, manuals, guida.


Profile last updated
Nov 6, 2007