 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Swedish --> Danish translators and interpreters » |
 |  Malberg
Reliable, flexible and thorough | English to Danish translator, medical, IVD, MD, health, health care, healthcare, pharmaceuticals, Market Research, medical Market Research, corporate communication, product information, product leaflets, documentation, manuals, user guides, instructions for use, IFU, technical, engineering, marketing, surveys, questionnaires, biomedical, IT, software, hardware, websites, localization, localisation, education, e-learning, nutrition, food, cosmetics, ecology, travel, tourism, clothing, textiles, fashion, SEO, Trados, Studio, translation, terminology, Multiterm, English to Danish translation, Swedish to Danish translation, Norwegian to Danish translation, Danish translator, native Dane ... | Danish
Данія | 168 points
Swedish --> Danish | | | Susanne Roelands
Serious, flexible, keep to deadlines | Danish translator - automotive - IT-technical - software- manuals - hardware-manuals - marketing - finance - economics ... | Danish
Португалія | 161 points
Swedish --> Danish | | | Peter Adolph
Senior medical translator into Danish | Good Translation Practice, medical translator into Danish, state-authorized translators, state-authorized translators in Spanish, professionel oversættelse, medicinsk, medicinsk oversættelse af erfarne statsautoriserede translatører, global words, global words denmark translation, global words oversættelse peter adolph, global works, medical, translation of regulatory affairs documents into Danish, medical translation into Danish, medical translator denmark, medical denmark, kliniske forsøgsprotokoller, forsøgsprotokoller, patientinformationer, samtykkeerklæringer, produktresuméer, indlægssedler, labelling, SPC, PIL, IFU, user manuals, brugervejledninger, informed consent forms, korrekturlæsning, proof-reading in Danish, professionel oversættelse, professional translation into Danish, EMEA, EMEA translations, SPC-PIL-labelling, regulatory affairs, regulatory affairs denmark translation, clinical affairs, clinic ... | Danish
Данія | 123 points
Swedish --> Danish | | | Randi Kristensen
So others understand | Marketing, business, design, technical manuals, medicine, food, art, turism, websites, turism, electrical appliances, education, e-learning, surveys, chemicals, English to Danish, Swedish to Danish, Italian to Danish, ... | Danish
Данія | 99 points
Swedish --> Danish | | | Torben AXELSEN
Co-operative Customer Care | hardware, software, ITC, communication, localisation, localization, lokalisering, lokalisointi, paikkalisointi, QA testing and regression, test pass, fix verfication, technical, engineering, business, accountancy, shipping, forwarding, organic food, sustainable energy, marketing, general, website, editing, proofreading, HTML, Trados, Finland, Danish, dansk, tanska, finsk, Finnish, suomi, English, American, proofreading, subtitles, TV phrase catching for subtitling purposes, travel, tourism
statsautoriseret finsk-dansk oversætter, virallinen kääntäjä suomesta tanskaan, virallinen kääntäjä, translations Finnish, kääntäjä suomi tanska, Finnish translator, translator English-Finnish, English-Finnish, Danish-Finnish, Finnish English translator, norsk-danske oversetninger, norsk-dansk oversættelser, Norwegian-Danish translations, svensk-dansk, Swedish-Danish, svensk-danska översättningar, translations marketing, tourism, matkailu, markkinointi, manuals, Finnish-Danish interpreter, käännöspa ... | Danish
Фінляндія | 44 points
Swedish --> Danish | | | Else Agersnap
M.Sc. Environmental Science & Psychology | environment, ecology, engineering, traffic, social science, psychology, sociology, music, literature, art, academic texts, technology ... | Danish
Данія | 32 points
Swedish --> Danish | | | Pernille Chapman
Award-winning translations | Danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, Apple, Apple products, audio transcription, manuals, questionnaires, patient questionnaires, patient interviews, surveys, Market Research, mobility aids, tourism, marketing, advertising, literature, children, tv, film, eu, websites, website localisation, website localization, Danish, norwegian, Swedish, english, localization, localisation, proofreading, proof-reading, proofing, mystery shopping, transcreation, speech recognition, nordic languages, nordic, subtitles, subtitling, on-site work ... | Danish
Велика Британія | 25 points
Swedish --> Danish | | | Soren Petersen
Quick and accurate translations | Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, Netherlands, Freelance ... | Danish/English
Сполученi Штати Америки | 20 points
Swedish --> Danish | | | Mette Hansen
| Danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours ... | Danish
Данія | 12 points
Swedish --> Danish | | | Anna Haxen
BSc and lab technologist | degree, biology, microbiology, biochemistry, biotechnology, molecular, molecular biology, genetics, genetic engineering, laboratory, technology, instruments, medicine, medical equipment, medical device, pharmaceuticals, patent, MSDS, clinical trial protocol, CTP, patient information leaflet, PIL, summary of product characteristics, SPC, SmPC, literature, translating, editing, proofreading, Greenlandic ... | Danish
Данія | 12 points
Swedish --> Danish | | | Pelle Persson
Versatile, with flexible hours. | hardware, software, games, sports, technical ... | Danish
Ірландія | 12 points
Swedish --> Danish | | | kimjasper
MA, 25 years commercial experience | Астрономія і космос, Автоматизація та робототехніка, Хімія; Хімічні технології, Будівництво / Промислове та громадське будівництво, Кулінарія / Кухня, Косметологія, Економіка, Електроніка, Техніка: Промисловість, Харчова та молочна промисловість, Ігри / Комп’ютерні ігри / Індустрія розваг, Загальне / Спілкування / Вітання / Листування, Влада та уряд / Політика, Управління, Математика та статистика, Носії інформації / Мультимедіа, Інше, Філософія, Фотографія / Редагування зображень, Фізика, Література та поезія, Друкарська справа та видавництво, Психологія, Наука (загальне), Автомобілі та грузовики, Комп’ютери: Обладнання, Комп’ютери: Системи та мережа, Міжнародні організації / Співпраця, Виробництво, SAP, Реклама / Зв’язки з громадськістю, Бізнес / Комерція (загальне), Техніка (загальне), Маркетинг / Дослідження ринку, Музика, Комп’ютери (загальне), Комп’ютери: Програмне забезпечення, Інтернет, електронна комерція, ІТ (Інформаційні технології) ... | Danish
Данія | 8 points
Swedish --> Danish | | | Jan Andre de la Porte
Precise, timely and fluid translations | conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, French, English, German, tourism, Swedish, fisheries, EU, travel, culture, arts, fisheries, dansk, reklame, tolk, consumer electronics, games, advertising, PR, HR, interprète, engineering, cars, survey, questionnaire, localization, copywriting, fast service, travel, marketing, francais, deutsch, svenska, manuals, press, oversætter, traducteur, political, communication, dansk, svensk, tysk, fransk ... | Danish/English
Данія | 7 points
Swedish --> Danish | | | Helle Kaiser-Nielsen
Experienced and certified DA/EN, EN/DA | legal, contracts, telecoms, IT, finance, prospekt, prospectus, juridisk, law, Danish, professional, qualified, experienced, subtitling, undertekster, proof, certified, financial, regnskab, accounts, accounting, årsrapport, prospectus, automotive, Trados, WinCAPS ... | Danish
Велика Британія | 4 points
Swedish --> Danish | | | CharlotteLinder
Danish Quality Translations | agriculture, landbrug, pharmaceutical, visa, visum, immigration, tourism, turisme, hotel, travel, rejse, fast service, horse, equine, hest, dressage, dressur, Veterinary, I-864, USCIS, divorce, skilsmisse, children, barn, show jumping, springning, biology, biologi, geography, geografi, school, skole, education, uddannelse, QRD, medicine, PIL, labeling, SmPC, translation, oversættelse, dansk, engelsk, pharmaceutical, ... | Danish
Сполученi Штати Америки | 4 points
Swedish --> Danish | | | Jørgen A. Andersen | Juridiske oversættelser, kontrakter, kontraktsret, ejendomsret, fast ejendom, forsikring, forsikringsret, notar, ejendomshandel, ejendomshandler, præjudicial forelæggelse, dom, domme, kendelse, kendelser, domstol, almindelige forretningsbetingelser, voldgift, voldgiftskendelse, voldgiftskendelser, EU-Domstolen, Domstolen, EU-ret, europaret, menneskerettigheder, Den Europæiske Union, EU-ret, Europa-Kommissionen, transportret, retssager, retssag, Legal translations, legal translation, Danish Law Law, EU, EU-law, European Union, EUCJ, European Court of Justice, business law, bankruptcy law, preliminary requests, Terms and Conditions, preliminary rulings, competition law, public procurement, Contract terms, Company Policies, konkurrenceret, assignation, assignations arrêts, arrêt, jugement, jugements, conclusions, ordonnances, conditions générales, konkursret, orders, judgments, Insolvenzrecht, Algemeine Geschäftsbedingungen, AGB, Vertragsrecht, court orders, German, French, English, Spani ... | Danish
Данія | 4 points
Swedish --> Danish | | | Finn Hansen
More than 20 years in business | accounting, advertising, automotive, banking, eu, finance, law, localization, marketing, automotive, economy ... | Danish
Данія | 0 points
Swedish --> Danish | | | Christina Kjaergaard
7 years with a law firm | legal communication, legal translation, certified translator, statsautoriseret, translatør, statsautoriseret translatør, financial communication, fast service, contract, articles of association, technical, financial, legal, computer, quality, corporate, trademarks, user manuals, efficiency, service, selskabsret, jura, tender, tender material, udbud, juridisk oversættelse, virksomhedsrelateret oversættelse, korrespondance, judgment, judgement, order, dom, law, book, contract, bøger, eneforhandleraftale, forhandleraftale, license agreement, licence agreement, EULA, birth certificate, dåbsattest, sole agency agreement, agency agreement, EU, European Union, European Commission, European Parliament, certificate, kvalitet, effektiv, service, business language, Danish, EU, kontrakt, business, finance, law, food, power point, lifestyle, magazine, cookbook, cook book, flight menus, gastronomy, food, wine, wine menus, fashion, European Commision, European Parliament, insurance policies, lovgivni ... | Danish
Данія | 0 points
Swedish --> Danish | | | Frank Jensen
Efficient, Highest-Quality Localisation | oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, business, technical, medical apparatus, automotive, mobile communications - Never on time, always deliver sooner...! ... | Danish
Іспанія | 0 points
Swedish --> Danish | | | fluck | Освіта / Педагогіка, Кулінарія / Кухня, Харчова та молочна промисловість, Історія, Сталі словосполучення / Висловлювання / Прислів’я, Журналізм, Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення, Література та поезія, Мовознавство, Роздрібна торгівля, Реклама / Зв’язки з громадськістю, Бізнес / Комерція (загальне), Текстиль / Одяг / Мода, Туризм та подорожування, Влада та уряд / Політика ... | Danish
Данія | 0 points
Swedish --> Danish | | | SkanText
Highly experienced German translator | technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic ... | German
Німеччина | 0 points
Swedish --> Danish | | | Helen Cukijati
Certified, Trados, deadlines met | technical, websites, advertising, marketing, contracts, civil engineering ... | Danish
Данія | 0 points
Swedish --> Danish | | | Scantext
Scantext – everything in translation | Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, Catalyst, Transit, MadCap Flare, Translation
Professional on time delivery of high-quality translations ... | Danish/Swedish
Данія | 0 points
Swedish --> Danish | | | Olav Balslev
Finance, Legal & Insurance | Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, Bible and Biblical Studies, Broadcast Journalism, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Cartography, Ceramics Arts and Ceramics, Child Care, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Criminology, Culinary Arts, Data Communications, Data Processing, Design and Applied Arts, Ecology, Economics, Education, Entrepreneurship, Ethnic and Cultural Studies, Film and Cinema Studies, Finance, Forensic Science, Genealogy/Family History Research, General, Genetics, Geography, Gerontology, Health, History, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Islamic Studies, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Linguistics, Literature, Medicine (General), Medicine - Acupuncture and Oriental Medicine, Medicine - Medical Technology, Medicine - Psychiatry, Medicin ... | Danish/English
Данія | 0 points
Swedish --> Danish | | | bendksu
Nordic to English | quality, Danish, Swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, automotive, history, copenhagen, denmark, københavn, danmark, svenska, sweden, norsk, finsk, american, british, UK, USA, u.s.a., proofing, proofreading, proof-reading, translation, translating, oversættelse, oversætter, translatør, sprog, linguistics ... | Danish/English
Таїланд | 0 points
Swedish --> Danish | | Next page: More Swedish --> Danish translators and interpreters » | |
