แแแฎแกแแแก แแแแกแฆแแช แฌแแแแแแแฎแ, แ แแ แแแแ แแแแแแแแ แกแแกแแฃแแ แ แแแแก แกแแแฃแแแ แ แแแกแแแ แแแแก แแแแแแแแก แแแแแแ แแงแแแแแก, แแแแ แแ แฉแแแ แแ แแฅแขแแแแแแ แแแชแ, แ แแ แฃแแแขแแกแ แแแแแแแ แกแแฃแแแ แก แแแ แแแแแแแก แแแแแแ แแ แแงแแแแแก. แกแแฅแแแกแแแ แแแแแแแแแก แกแแกแแฃแแ แ แแแ แจแแแแ แแแแ แแแแแแแแ แ แแแฃแแแ แแแแ แแ แแแ แขแแ แฌแแกแแแก แฃแแแ แแฅแแแแแแแแ แแแแแแก แแแกแ, แ แแแแ แช แชแฎแแแแแแ แกแแแงแแ แแก แฌแแ แแแแแแแแแแแก, แกแฎแแ แคแฃแแฅแชแแแแแแ แจแแแแ แแแแ. แแก แแ แแก แแแแแแแแแ: แแแแฉแแแแก แกแแแฅแแแแ. แแฅแแแก แแแกแ แกแแแฅแแแแ. แแ แแแแ แแแแกแ แฃแแแก แกแแฃแแแ แ. แ แแชแ แแแญแแ แ แแแแแ แแแก แแฌแงแแแก แแแจแแ, แ แแชแ แกแแแแแแ แแแ แแแแ แฏแแ แแแแแ แแ แฉแแฃแแ แแ แ แแฅแแก แแ แแแ แซแแแแแก แกแแฃแแแ แก แแแก แจแแแแแ แ แแช แฃแแแ แกแแแฅแแแแ แแแแแแฅแแ, แแแกแแ แแแแแแ แแ แฅแแแแแแแ แแแ แแ แกแแกแแแแ แแแแก แแแ แแแแ แจแแแซแแแแ แแแแงแแแแแก, แแ แแแแฆแแขแแแแก. แกแแกแแแแ แแแแก แแแ แแแแ แแแกแแแ แแ แแแฆแแขแแแแแแก แฃแแแแแแกแ แแแแ. แแ แแฅ แแฃแ แแแแฃแแ แแแแงแแคแแแแแ แฉแแแแแแงแแแแแ, แ แแแแแแช แกแแแแแแ แซแแแ แ แแแฏแแแแ, แแแแ แแ แแแ แแ แแแแแแแแ แจแแฎแแแแกแแแแ แแแชแแแก. แแก แแแกแแจแแแแแ แแแจแแ, แ แแชแ แฅแแแก แฃแ แแแแแ แแ แกแแแแแแก แจแแแแแ แแแแแแ แแแก แแกแแฃแแ แแแแ แแ แ แแชแ แแฅแแแแ แกแแฃแแแ แ แแแแ แ แแฆแแก แแ แซแแ แแฅแกแแฃแ แกแแแก แฌแแแแแแก, แ แแชแ แแแขแแแแแฅแแแแก แแฎแแแแ แแแจแแ แแฉแแ แแแ, แงแแแแแแแแแก แแแกแแแ แแคแแ แ แแ แแแแแแแฎแแ แ. แกแแแกแแฎแฃแ แจแ แแ แ แแช แจแแแซแแแแ แแแแแแ แฃแแแ แแฅแแแ แแฅแแแแ แกแแแฅแแแแ. แแแแแขแแแแ แจแแกแแแแแ แกแแขแงแแ แแ แแแกแแแแ แแ แจแแฌแงแแแขแแ แกแแฃแแแ แ แแแแแ, แกแแแแ แกแฎแแ แแแแแแ แแแแแฎแแแแแแแ. แชแแแแแแแ แแฆแแแกแแฉแแแแ แแแแแ แแฆแกแแ แแแแก แฃแแแ แแแแฎแฃแแแแแแ แแ แแ แช แแแแแแแแแก แแแแฉแแแแ, แ แแ แแ แซแแแ แกแแฃแแแ แ แกแแญแแ แ แแงแแก. แแแแชแแ แกแฃแแแแแแก แแแ แแแแ แแ แฅแแแแแก แแ แกแแแแแแ แกแแขแงแแ. แฎแแ แชแ แงแแแแแแแแก แแฃแขแแ แแ แแขแแก แจแฃแแจแแ แแแแแแกแแแฃแแ; แแฃแแชแ แแแกแ แแแแแแแแก แแแ แแฅแแ แจแแแแแแแ แชแฃแแ แแ แแฅแแแแแแ, แแแแ แแ แแแแฉแแแ แแแกแแแแก: แแแแแ แแฎแแแแ แแแแกแแแแก, แแแกแแช แแแ แแฅแ แฃแงแแแ แก. แแแ แแแแ แแแแแแฎแกแแแ แแ, แ แแ แแแชแแแแแแ แแแแแแแ แแแแฆแแ แแ แซแแแ แแแแแแแแแก แแแแแแแขแงแแแแแแ, แแแแ แ แแ แซแแฃแแแ แแกแแฃแแ แแ. แแกแแฃแแ แแ แกแฎแแแแ แแแชแแแแแแ แชแแขแ แแ แแแแกแแแแแ แแแแแ แแแขแ แแแแ แ แแแแแแ แแแแแ, แ แแแแแ แ แแชแ แแแแแแแแ แแกแแแแก, แแก แแแแแก แแแแก แแ แแแกแชแแแก แแ แแแแกแแแแแแ แกแแแแแก แแแแญแแแก แแ แแแแแแแแก, แแแแช แแแแก แแแแแแแก. แแแแชแแ แแแแแแแชแแแแก แฃแแ แแแแแกแแแแก แแแ แแ แแกแแแแแแ แแ แฅแแแแแแก แฃแแ แแแแแกแแแแก แแ แกแแแแแ แแกแ แ แแแแแแแแแก แแแแแแแขแแก แคแฃแ แชแแแแ แแ แแกแแแ แแแแแงแแแแแแ แงแแแแแคแแ แก, แ แแช แแ แแชแแแ. แคแฃแแก แแแขแงแแแแแแแก แฃแแแ แ แแแแฉแแแ แแแ แแ แแ แจแแแแฎแแแแแกแ, แ แแชแ แแแก แแแแแขแ แแแแก แแแ แแ แฃแฉแแ แแแแ แแ แ แแชแ แแแกแ แแแแแแขแแ แแแ แจแแฃแ แแชแฎแแงแแคแแแแ แแกแแแแแแแกแแแแแก. แกแแฆแแ แแแแกแแช แแแแฉแแแ แแแขแงแแแแแแแก แฃแแแ แ, แแแแ แแ แแแก แฃแแแ แแแกแ แแแกแแแแ แแ แแแก แแแแขแแ แแกแแแก แแแกแ แแแแฅแแแแ. | Entry #9844
- 2 users entered 5 "like" tags
- 1 user agreed with "likes" (1 total agree)
- 1 user disagreed with "likes" (2 total disagrees)
+1 แฉแแแ แแ แแฅแขแแแแแแ แแแชแ, แ แแ แฃแแแขแแกแ แแแแแแแ แกแแฃแแแ แก แแแ แแแแแแแก แแแแแแ แแ แแงแแแแแก. | Flows well Good finding | Maya Gorgoshidze | |
แกแแกแแแแ แแแแก แแแ แแแแ แแแกแแแ แแ แแแฆแแขแแแแแแก แฃแแแแแแกแ แแแแ. | Flows well | schlosser (X) No agrees/disagrees | |
แแ แแฅ แแฃแ แแแแฃแแ แแแแงแแคแแแแแ แฉแแแแแแงแแแแแ, แ แแแแแแช แกแแแแแแ แซแแแ แ แแแฏแแแแ, แแแแ แแ แแแ แแ แแแแแแแแ แจแแฎแแแแกแแแแ แแแชแแแก. | Flows well Good version | Maya Gorgoshidze No agrees/disagrees | |
-1 1 แแแชแแแแแแ แแแแแแแ แแแแฆแแ แแ แซแแแ แแแแแแแแแก แแแแแแแขแงแแแแแแ, แแแแ แ แแ แซแแฃแแแ แแกแแฃแแ แแ. | Flows well | schlosser (X) | |
-1 1 แกแแฆแแ แแแแกแแช แแแแฉแแแ แแแขแงแแแแแแแก แฃแแแ แ, แแแแ แแ แแแก แฃแแแ แแแกแ แแแกแแแแ แแ แแแก แแแแขแแ แแกแแแก แแแกแ แแแแฅแแแแ. | Flows well | schlosser (X) | |
- 2 users entered 8 "dislike" tags
- 3 users agreed with "dislikes" (7 total agrees)
+1 แแก แแ แแก แแแแแแแแแ | Punctuation Comma missing. there should be "แแก แแ แแก, แแแแแแแแแ:" | Maya Gorgoshidze | |
แแ แแแแ แแแแกแ แฃแแแก แกแแฃแแแ แ. | Grammar errors Georgian sentence should not start with "and" (after a dot). | Maya Gorgoshidze No agrees/disagrees | |
+2 1 แฃแ แแแแแ | Mistranslations call on sb. means visit, come to see sb. | schlosser (X) | |
+2 แแแแ แ แแฆแแก | Mistranslations 'Sunday-school' (แกแแแแแ แแ แกแแแแ) is translated as 'Sunday' | Maya Gorgoshidze | |
+2 1 แแแขแแแแแฅแแแแก | Mistranslations it is 19th century, there were no cars then | schlosser (X) | |
แ แแ แแ แซแแแ แกแแฃแแแ แ แกแแญแแ แ แแงแแก | Grammar errors grammar error - there should be "... แกแแฃแแแ แ แกแแญแแ แแ" | Maya Gorgoshidze No agrees/disagrees | |
แฎแแ แชแ แงแแแแแแแแก แแฃแขแแ แแ แแขแแก แจแฃแแจแแ แแแแแแกแแแฃแแ; แแฃแแชแ แแแกแ แแแแแแแแก แแแ แแฅแแ แจแแแแแแแ แชแฃแแ แแ แแฅแแแแแแ, แแแแ แแ แแแแฉแแแ แแแกแแแแก: แแแแแ แแฎแแแแ แแแแกแแแแก, แแแกแแช แแแ แแฅแ แฃแงแแแ แก. | Punctuation Incorrect punctuation marks ';' | Maya Gorgoshidze No agrees/disagrees | |
แกแแฆแแ แแแแกแแช แแแแฉแแแ แแแขแงแแแแแแแก แฃแแแ แ, แแแแ แแ แแแก แฃแแแ แแแกแ แแแกแแแแ แแ แแแก แแแแขแแ แแกแแแก แแแกแ แแแแฅแแแแ. | Punctuation The construction of this sentence requires '?' at the end (a question) | Maya Gorgoshidze No agrees/disagrees | |
|