Post a job
angielski > hiszpański (143966) » Fotografia/grafika (6499) » This search (6499)

Członek ProZ.com (217): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (6282): ...
Dalej
Results (6499): 217 members | 6282 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Ángel Domínguez - angielski > hiszpański translator
Ángel Domínguez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Transcreation + software localization

Local time: 12:10		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
29 w dziedzinie
938 w parze
Tomás Cano Binder, BA, CT - angielski > hiszpański translator
Tomás Cano Binder, BA, CT Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
BA in Translation, ATA, DipTransIoLET

Local time: 12:10		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
4193 w parze
Jorge Arteaga M.D. - angielski > hiszpański translator
Jorge Arteaga M.D. Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MD specialized in medical translations

Local time: 06:10		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 33 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
15 w dziedzinie
1039 w parze
Elena Carbonell - angielski > hiszpański translator
Elena Carbonell Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
technical translator

Local time: 12:10		  
 hiszpański
Holandia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
312 w parze
Rene Garcia - angielski > hiszpański translator
Rene Garcia Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialist measuring infrared equipment

Local time: 04:10		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
12 w dziedzinie
233 w parze
Pablo Cruz - niemiecki > hiszpański translator
Pablo Cruz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 12:10		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
11 w dziedzinie
3405 w parze
Claudia Alvis - hiszpański translator
Claudia Alvis Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical/localization translator
ph: +51966670310
Local time: 05:10		  
 hiszpański
Peru		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
621 w parze
Pedro Rodríguez - angielski > hiszpański translator
Pedro Rodríguez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Games, Marketing, Sports & Transcreation

Local time: 12:10		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
307 w parze
Fernando Tognis - hiszpański > angielski translator
Fernando Tognis Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate, fast and reliable

Local time: 07:10		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
270 w parze
E-nauta - angielski > hiszpański translator
E-nauta Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English into SAPnish Translator

Local time: 12:10		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
1214 w parze
Peter Guest - kataloński > angielski translator
Peter Guest Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical, financial, business, nautical
ph: +34607988121
Local time: 12:10		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 41 lat(a)
4 w dziedzinie
706 w parze
Magdalena Balibrea Vich - angielski > hiszpański translator
Magdalena Balibrea Vich Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA certified (English to Spanish)

Local time: 12:10		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
566 w parze
Francisco Herrerias - francuski > hiszpański translator
Francisco Herrerias Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your words in their words

Local time: 03:10		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
557 w parze
megane_wang - angielski > hiszpański translator
megane_wang Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ph.D. Physics. Technical + Medical
ph: +34 609 468 758
Local time: 12:10		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
531 w parze
Roy Chacón - angielski > hiszpański translator
Roy Chacón Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality, always on time

Local time: 05:10		  
 hiszpański
Kolumbia		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
4 w dziedzinie
104 w parze
Juan Iglesias - angielski > galicyjski translator
Juan Iglesias Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Webbing since HTML 2.0. Also DTP.

Local time: 12:10		  
 ESL/GLG
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
86 w parze
Eduardo Ferrer - angielski > hiszpański translator
Eduardo Ferrer Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Nice to translate you!

Local time: 12:10		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
12 w parze
Félix Lembo Stache - angielski > hiszpański translator
Félix Lembo Stache Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
16 years' experience in subtitling

Local time: 07:10		  
 hiszpański
Urugwaj		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
4 w dziedzinie
8 w parze
Silvia Ragel - angielski > hiszpański translator
Silvia Ragel Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Marketing Social Media and Human Rights

Local time: 12:10		 
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
4 w parze
Carlos Segura - angielski > hiszpański translator
Carlos Segura Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical Translator & Engineer

Local time: 12:10		  
 ESL/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
3 w dziedzinie
955 w parze
Gerardo Comino - angielski > hiszpański translator
Gerardo Comino Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
+15-year experience

Local time: 12:10		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1326 w parze
Diego Cruz, MD - angielski > hiszpański translator
Diego Cruz, MD Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MEDICAL DOCTOR & PHARMA PRODUCT MANAGER

Local time: 06:10		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
658 w parze
Narcis Lozano Drago - angielski > hiszpański translator
Narcis Lozano Drago Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Video Game Localization Expert

Local time: 12:10		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
633 w parze
Stuart and Aida Nelson - niemiecki > angielski translator
Stuart and Aida Nelson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English lawyer and German national

Local time: 11:10		  
 ENG/ESL
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 55 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
402 w parze
Gary Raymond Bokobza - francuski > angielski translator
Gary Raymond Bokobza Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Highest quality, lowest rates
ph: +34 650438993
Local time: 12:10		  
 ENG/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
352 w parze
Członek ProZ.com (217): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (6282): ...
Dalej