Hi. I am Julie Barber, a French to English translator specialising in the certified translation of business and legal documents, including certificates, for official use. I also love Social Science and NGO translations.
I offer French translation services to businesses, institutions and individuals.
As a member of CIOL, the Chartered Institute of Linguists, my certified translations are regularly accepted by the UK Home Office, banks, employers, solicitors etc. I use a stamp and letter of certification.
Some clients need administrative support. I offer French secretarial services to help you deal with administrative matters. This includes making phone calls in French on your behalf.
Do you need official French document translations in the UK? I regularly provide:
- Certified French translations of birth certificates, marriage certificates, death certificates and divorce documents
- Certified French translations of immigration papers, driving licences for DVLA, passports and ID
- Certified French translations of legal and business documents, including incorporation paperwork.
Do you need regular non-certified French document translation services?
I offer French business and legal translations: general translation, corporate matters,
legal translations, contracts, company secretarial translations, minutes of
meetings, board secretariat, corporate culture, cybersecurity, health & safety, investment decks, policies, emails, letters,
marketing, websites, travel and tourism etc.
Social science translations: international development, aid agency work, calls for funding, country reports, human
rights, academic papers, current affairs, politics.
General translations: all translations
of a general nature, culinary etc.
A brief summary of my services:
French translations
Certified French translations
MT Post-editing / MTPE
Proofreading
Phone calls in French
French secretarial services
---------------------------------------
My business, Translation & Secretarial Services, specialises in French and covers all European language combinations including Russian. Would you like help with an official translation? Call today for a free quote.
---------------------------------------
Qualifications and chartership
CIOL Chartered Institute of Linguists - Membership and Chartership
CIOL Chartered Institute of Linguists - Qualified translator - Business, Social Sciences, General translation.
Chartership
http://www.ciol.org.uk/member-check/profile/53532/14315
Membership
http://www.ciol.org.uk/member-check/profile/53532/14314
I also hold a Certificate in Company Secretarial Skills & Share Registration Practice from the ICSA (Chartered Institute of Administrators), with Distinction, from Kensington
Business College covering: Company Secretarial, Law and Practice of Meetings,
Share Registration Practice and Financial Services Regulatory Knowledge.
#CertifiedFrenchTranslatorUK #CertifiedFrenchTranslations #Cheshire #Manchester #Liverpool #London #FrenchToEnglishTranslator