Member since Jun '21

Working languages:
English to Mongolian
Mongolian to English
German to Mongolian
Italian to Mongolian
Mongolian to Italian

Availability today:
Available

November 2024
SMTWTFS
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Zolboo Batbold
Mongolian interpreter & translator

Padova, Veneto, Italy
Local time: 13:20 CET (GMT+1)

Native in: Mongolian (Variants: Traditional, Cyrillic) Native in Mongolian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider has chosen to display WWA reviews (positive) received from clients.

This service provider has chosen not to display feedback ratings publicly.

33 positive reviews
(3 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
Bio



NATIVE MONGOLIAN TRANSLATOR/INTERPRETER


2016-2019 Master in Specialized Translation – University of Bologna, Italy

bgfs32t0u5jrv4bmvkwj.png


INTERPRETING EXPERIENCE

1st October 2022 - ongoing
English-Mongolian remote consecutive interpreter for Frontex mission in Cyprus. Assisting immigration officers in return operations for Mongolian immigrants.

17-21 June 2024 Rome, Italy
 Italian-Mongolian consecutive interpreter:
TAIEX INTPA Study Visit on Digitalisation of the Mongolian judiciary
system
-Application of judicial research in decision–making
-Development of scientific database on court decisions

27-31 March 2023 in Milan, Italy
 English-Mongolian, Italian-Mongolian liaison interpreter:
-Presentations of Italian manufacturers of machineries for the textile industry
-B2B meetings between Italian manufacturers and Mongolian representatives of wool and cashmere industries.
-Visiting Italian company premises to see textile machineries in action


TRANSLATION EXPERIENCE

Enablon
software localization

Health, Safety, Environment, Security (HSES)

English into
Mongolian

Client: Rio Tinto

Volume: 80K words

 

AUDIOVISUAL TRANSLATION EXPERIENCE

Subtitle QA – Theatrical Conform

English into Mongolian

Dungeons & Dragons: Honor Among
Thieves (2023)

Transformers: Rise of the Beasts (2023)

Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant
Mayhem (2023)



Keywords: mongolian freelance translator, english to mongolian translator, english to traditional mongolian, mongolian to english translator, mongolian to english legal translator, mongolian to english marketing translator, english to mongolian legal translator, english to mongolian transcreation, english to mongolian subtitling, mongolian voice over. See more.mongolian freelance translator,english to mongolian translator,english to traditional mongolian,mongolian to english translator,mongolian to english legal translator,mongolian to english marketing translator,english to mongolian legal translator,english to mongolian transcreation,english to mongolian subtitling,mongolian voice over,english to mongolian technical translation,german to mongolian legal,german to mongolian translator,german to mongolian technical,deutsch mongolisch übersetzer,italian to mongolian translator,mongolian to italian translator,traduttore italiano mongolo,traduttore mongolo italiano, interprete mongolo italiano,interprete italiano mongolo,traduttore italiano mongolo marketing,traduttore mongolo italiano legale,traduttore italiano mongolo tecnico. See less.


Profile last updated
Jun 25