Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Portuguese (monolingual)
Augusto Adams
English to Portuguese Translator

Curitiba, Paraná, Brazil
Local time: 02:40 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Translation
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Computers: Software
Electronics / Elect EngEnergy / Power Generation
Mathematics & StatisticsComputers (general)
MeteorologyAdvertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, DramaInternet, e-Commerce

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Sep 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (UTFPR)
Portuguese to English (UTFPR)
Portuguese (UTFPR)
English (UTFPR)
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
Bio

Graduating in Electrical Engineering, Embedded Systems emphasis by the Federal University of Paraná, started in 2017 and expected to end in 2022. Graduated in Electrical Industrial Engineering, Electronics/Telecommunications emphasis by the Federal Technological University of Paraná, started in 2001 and interrupted in 2010. He has a technical background in electronics, graduated from the former CEFET-PR, now UTFPR. Practice Areas: Electronic Instrumentation, Industrial Automation, Telecommunications, Electromagnetic Wave Propagation


Keywords: portuguese, english, computers, technology, software, localization


Profile last updated
Jan 12, 2022



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs