Member since Oct '24

Working languages:
English to Korean
Jihyun Kim
9 years in Pharmaceutical translation

Holmdel, New Jersey, United States
Local time: 07:50 EST (GMT-5)

Native in: Korean Native in Korean
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Medical: CardiologyMedical: Pharmaceuticals
Medical: Health CareMedical (general)
NutritionSafety
Medical: Oncology
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Oct 2024. Became a member: Oct 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, ChatGPT, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio

CV/Resume English (DOC)
Bio

Thank you for visiting my profile!

I have worked as a freelance translator for 9 years in the medical and pharmaceutical fields. With a background of 10 years in the pharmaceutical industry and as a licensed Korean pharmacist, I specialize in translating drug registration dossiers, clinical study documents, and medical research publications. I prioritize accuracy and adherence to industry standards in all my translations. If you want to work with me, please email me or leave a message.

Email: jhkimpharmtrans@gmail.com
LinkedIn Profile: www.linkedin.com/in/jhkimpharmtrans
Skype/PayPal: jhkimpharmtrans@gmail.com

Summary of Qualifications

A professional translator since 2015 (Native Korean).

Worked as an in-house translator for pharmaceutical companies. 

Specializing in Medical and pharmaceutical translations (drug registration dossier, clinical study documents, medical research papers for pharmaceuticals, biological products, and medical devices).

Keywords: English, Korean, Medical, Pharmaceutical, CTD, Registration Dossier, CCDS


Profile last updated
Dec 5



More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs