This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
English to Russian - Rates: 0.12 - 0.13 USD per word / 30 - 45 USD per hour Spanish to Russian - Rates: 0.10 - 0.12 USD per word / 30 - 45 USD per hour
English to Russian (Certificate of Simultaneous Interpreter) English to Russian (Education Center "Intensive", A group of leading R) English to Russian (St. Petersburg Herzen Russian State University) Spanish to Russian (Estudio Sampere)
Native in Russian, working into English and Spanish
Professional Interpreter (Consecutive & Simultaneous)
Translator (marketing, engineering, oil & gas, tourism, literary)
Reviewer/Editor
Subtitles for feature and documentary films
Actively working Voice-over artist
Linguistic Software Tester
References from my clients are available upon request.
I can also submit links to documents, materials and web-sites I translated (available for public consideration)
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: Translation of legal documents, translation of finance documents, translation of brochures, urgent translation, translation of aviation documents, conference interpreter, consecutive interpreter of business meetings, simultaneous interpreter for conference, whisper interpreter, translation of contracts. See more.Translation of legal documents, translation of finance documents, translation of brochures, urgent translation, translation of aviation documents, conference interpreter, consecutive interpreter of business meetings, simultaneous interpreter for conference, whisper interpreter, translation of contracts, transcription of audio, transcription of video, subtitling of documentaries, subtitling of features, aviation, forestry, science, voice-over, conference interpretation, subtitles, Russian subtitles, English subtitles, simultaneous English Russian interpreter, simultaneous English Russian interpretation, escort interpreter, Russian-speaking project manager, Russian legal translation, English Russian translation, Spanish English translation, Spanish Russian translation, Spanish transcription, English transcription, English to Russian telephone interpreter, Spanish to English telephone interpreter, translate legal documents, translate contracts, translate from English into Russian, marketing translation from English into Russian, conference interpretation, simultaneous interpretation, simultaneous interpreter, simultaneous English Russian interpreter, engineering translation, medical translation, web-site translation, Russian, Spanish, English, Russian subtitles, Spanish subtitles, English subtitles, telephone interpreter, telephone interpretation. See less.