Member since May '10

Working languages:
English to Hindi
Hindi to English

Rajul Kumar
Native Hindi Translator/creatorSubtitlor

Moradabad, Uttar Pradesh, India
Local time: 02:45 IST (GMT+5.5)

Native in: Hindi Native in Hindi
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
15 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
What Rajul Kumar is working on
info
Mar 31 (posted via ProZ.com):  SAFETY 2024 TRANSLATION POSTER for UNILIVER from English to Hindi ...more, + 35 other entries »
Total word count: 1656971

User message
Best Quality with Competitive Rate
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Subtitling, Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Transcription, MT post-editing, Native speaker conversation, Copywriting, Desktop publishing, Transcreation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingMedical: Health Care
General / Conversation / Greetings / LettersCinema, Film, TV, Drama
Textiles / Clothing / FashionTelecom(munications)
Media / MultimediaAdvertising / Public Relations
Tourism & Travel

Rates
English to Hindi - Rates: 0.03 - 0.04 USD per word / 15 - 20 USD per hour
Hindi to English - Rates: 0.03 - 0.04 USD per word / 15 - 20 USD per hour

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Blue Board entries made by this user  19 entries

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 15
Translation education Master's degree - IGNOU
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Dec 2008. Became a member: May 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Hindi (IGNOU)
English to Hindi ()
Hindi to English (IGNOU)


Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio

Website http://www.proz.com/profile/986650
CV/Resume English (DOC)
Professional practices Rajul Kumar endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

Service : Translator, Transcreator, Transcriber, Proofreader, Editor,
Subtitling, Reviewer. 

Native Language - Hindi 

Language pair - English >< Hindi 

Experience - working since 2004  (+20 Years)

CAT Tools : MemoQ, SDL Trados, Memsource

Working For - Worldwide Translation Agencies/Companies, Direct
Clients. 

My name is Rajul Kumar. I am from India. I
provide 
Translation,
Transcription, Trans-creation & Subtitling Services in English to 
Hindi and vice versa. Hindi is my native language. I have been providing my services to
worldwide clients since 2004. And I had also got an opportunity to work on
different domains. In the beginning of my career, I started to work as full
time junior 
Hindi Translator for a monthly magazine based in Entertainment,
Telecommunication and Broadcast. And since 2009 I have been providing my
freelance 
Translation Services
to worldwide 
Translation Companies,
PR Companies, News House etc. for Press Release, Articles & News.   

I also translate immigration papers like
Birth/Death Certficate, Marksheet/Degrees, Marriage/ Divorce Certificate, Sale
Deed (Property Papers), Passport, Court Orders, Succession Certificate ,
Testament (Will) etc. from Hindi to English .

Translation Services I offier for ; Website Translation, Content
Translation, Document Translation, Certificate Translation, Legal Translation, Medical
Translation, eLearning Translation, Business Translation, Healthcare
Translation, Marketing Translation, eCommerce Translation, Tourism Translation,
Enterprise Translation, Multimedia Translation, Clinical Trials Translation, Medical
Reports Translation, Ecommerce Website Translation, Contract Translation, Patent
Translation, Script Translation, Catalogue Translation, Brochure Translation, Book
Translation, Resume Translation, Proposal Translation, Technical Manual
Translation

I have also worked for an Indian Translation company for
MTPE project for AMAZON. 


I am using SDL Trados Studio 2019, Memoq, Memosource and Smartcat like CAT
tools. 

For more details, please find attached my
latest CV.

I am willing to carry out a test. Looking forward to hear from you soon!


Sincerely yours,

Rajul Kumar 

English-Hindi-EnglishTranslator

Whatapp +919219527134Skype ID: rajul.k

This user has earned KudoZ points by helping others translate terms through ProZ.com. Click point total to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All Non-PRO level)


This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects16
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation13
Editing/proofreading2
Interpreting1
Language pairs
English to Hindi14
Hindi to English2
Specialty fields
Law (general)3
Advertising / Public Relations3
Marketing2
General / Conversation / Greetings / Letters1
Medical: Health Care1
Medical (general)1
IT (Information Technology)1
Other fields
12
Medical: Oncology1
interpretorraj's Twitter updates
    Keywords: Translation, Transcreation, Proofreading, Subtitling, Typesetting, Transcription Services, Subtitling, Press Release Translation, News Translation, Reel Trasncriiption. See more.Translation, Transcreation, Proofreading, Subtitling, Typesetting, Transcription Services, Subtitling, Press Release Translation, News Translation, Reel Trasncriiption, srt file creation, Medical Translation, Legal Translation, Financial Translation, Rewriting, Power Point Presentation Services, Tele Film, Documentary, Advertisement, Marketing, Promotion, Brand Promotion, Personal Care, Health, Production, Hindi, English, Birth Certificate, Death Certificate Marksheet, Degree, CV, Diploma, Certified Translation, Passport Translation, Birth/Death, Marriage/Divorce Certificates, University Transcripts, Contracts and legal documents, Wills & Trusts, Academic Degrees & Transcripts, Adoption Papers, Official Government Documents, Testimonies, Employment Letters, Financial Statements, Contracts, Police Records, Leases, Visa Application Documents, Market Research, Dubbing, Srt creator, human expertise with AI technology to solve the most complex and difficult translation problems, I provide both machine translation (MT)-based and professional translation services, Translate and/or review documents, Post-editing and review of AI translations (MTPE), I challenge Artificial Intelligenc (AI) Translation.. See less.




    Profile last updated
    Oct 18



    More translators and interpreters: English to Hindi - Hindi to English   More language pairs