Konference Virtuální Jeronýmek May 28, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (193) (Members shown first) |
---|
![](/images/spacer.gif) Checked in | Maria Bytomska ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Germany Native in Polish (Variant: Standard-Poland) ![Native in Polish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Stepanka ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Erfahrung, Zuverlässigkeit, Loyalität Czech Republic Native in Czech (Variant: Standard-Czech) ![Native in Czech](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Czech Republic, Rechtsdeutsch für Gerichtsdolmetscher, Jur. Fakultät, Karlsuniversität Prag, 28 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Zuzana Baakman-Beckova (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Meer dan 10 jaar ervaring. Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | OTHER-SIGV, Vertalersforum, 31 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Helena Gogelova ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Medicine, Pharmaceuticals, Biology Czech Republic Native in Czech Freelancer | Bio: Charles University in Prague, Faculty of Science and 3rd Medical Faculty - graduated in Biology and Physiotherapy;
EN-CS and DE-CS Translator - Medicine, Health Care, Pharmaceuticals, Chemistry; 4 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | 16 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Alice Hegrova ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Czech Localization Specialist Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | BA Degree, Silesian University, BA-Silesian University, 21 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | MA-Palacký University, Olomouc, 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | MA-Ostravská univerzita v Ostravě, 13 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: University of Economics, Prague
Freelance translator with 16 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Jiri Kortus ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Professional Technical Translations Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | OTHER-Charles University, Prague, 30 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Hana Slavickova (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) The client is the main event Spain Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Universidad de Granada, University of Granada, PALACKÝ UNIVERSITY IN OLOMOUC, 30 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Tomas Kampan ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Technische Texte DE-CZ Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: 21 years of experience in translating |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Lenka Sieber ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Czech - German - Slovak Translations Germany Native in Slovak Freelancer | Bio: 15 years experience in translation, interpreting and language training in Germany, Czech and Slovak native speaker, member of Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ) / Germany |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: - freelance translator EN/RU-CS since 2005
- living in the Czech Republic
- no university degree, self-educated Message: Thank you for this opportunity. |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Miloslava Durtova ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Traductora/ intérprete jurada desde 2007 Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Entre 1993 - 2004 vivía y trabajaba en España, mayormente en algunas islas (Mallorca, Gran Canaria y ante todo Tenerife), sector turístico. Desde 2007 trabajo en la rama de las traducciones/interpretaciones y como guía local para los grupos hispanohablantes (Český... Krumlov).More Less |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | Lomonosov Moscow State University, 32 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Daniel Hradilak ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Translating professional Czech Republic Native in Czech Freelancer | OTHER-Charles University Prague, 38 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | 15 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | MA-Università degli studi di Udine, 13 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | HankaK ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Czech Republic Freelancer | |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | MA-University of Ostrava, Philosophical Faculty, 25 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | katpel ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | David Kosina ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) czech english Spanish Español Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | BA-Masaryk University Brno, 17 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Jana Jacková ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) English to Slovak translations Slovakia Native in Slovak (Variant: Czech) Freelancer | General State Exam, OTHER-State Language School, 31 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | 16 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Drew MacFadyen ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) www.proz.com/advertising United States Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | American Translators Association, Consorzio interuniversitario Italian Culture on the Net, 14 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Akademik ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | PHD-Institute of Translation Studies, Charles University, Prague, Czech Republic, 28 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Jana Kinská ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Professional translations on time Czech Republic Native in Czech Freelancer | MA degree - diploma, Charles University, Prague, MA-Institute of Translation Studies, Faculty of Arts, Charles University: MA degree course in English+French translation, 21 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Josef Aron ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Fast, Reliable, Professional Translation Native in Czech Freelancer | Loyola University, BA-Philosophical Faculty, Krakow, 30 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | State Language School Bratislava, GD-State Language School , 25 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Elenacb ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) United Kingdom Native in Slovak ![Native in Slovak](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Comenius University, Faculty of Arts, Slovakia, MA, CIOL |
| ![](/images/spacer.gif) | | MA-Charles University, Prague, 15 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Eleonora Tondon ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Czech to Italian translator Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Friulian ![Native in Friulian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Univerzita Karlova v Praze, MA-University of Udine, AITI, JTP, 17 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | University of Warsaw, MA-UW, JTP, 30 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Ludmila Carvalho ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Your specialist in Games, Marketing, Law Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Legal Minimum for Court Interpreters and Translators, MA-Masaryk University, Brno, 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Radana_K ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) 20+ years in Business and EU Affairs Czech Republic Native in Czech Freelancer | State Exam of the University of Economics, Prague, Cambridge University (ESOL Examinations), MENSA |
| ![](/images/spacer.gif) | Petra Voldánová ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) French, English, Czech (native) Czech Republic Native in Czech Freelancer | MA-Charles University, JTP, Translators Guild, 27 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | Council of Europe Level C1, Cambridge University (ESOL Examinations), Faculty of Arts, Masaryk University Brno, 14 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | kvalendin (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) DipTrans, specialising in psychology United Kingdom Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | karel95 ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I was born in Czech Republic, speak the language perfectly, but i live in Germany now. |
| ![](/images/spacer.gif) | | Bio: Born on Oct 7 1983 in Turnov, Czech Republic, I graduated from the Trutnov (sic), CZ comprehensive school ("gymnázium") in 2003 and then I studied at the Department of English & American Studies of the Faculty of Arts, Masaryk University, Brno, Czech Republic, where I ...successfully defended my B.A. thesis in 2008. I currently work as an English teacher/language assistant at a Trutnov language school and occassionally translate articles. I have also been working on the translation of an American bestseller called "Word Freak" by Stefan Fatsis. This bestseller is about scrabble, and as this is one of my biggest hobbies (I represented the Czech Republic at the World Scrabble Championship in Warsaw, Poland, in 2011, and as regards the Czech version of scrabble, I am among the top 15 players in my country, three times qualified for the National Championship where I finished 15th in 2011 and 17th in 2012). My other hobbies include listening to music, reading books, art, and - needless to say / translating, both prose and poetry. I am single.More Less Message: Greetings to the ones who were there - I am sorry I do not live closer to Prague; that way I would have come to the lecture without hesitation. "See" you at the virtual version hopefully |
| ![](/images/spacer.gif) | | BA-Language school in Ceske Budejovice, 22 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Jitka Burger ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Reliable, accurate, always on time Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | MA-Charles University, 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | denisaherel ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Slovak and English language services United Kingdom Native in Slovak (Variants: Czech, Standard - Slovakia) ![Native in Slovak](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | MA-Comenius University Bratislava, 16 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Angela Zavettieri ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Competence and creativity Italy Native in Italian (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Freelancer | UNO Naples PhD. in Slavic cultures, PHD-UNO Naples, 26 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | MA-Faculty of Arts, Masaryk University Brno, Czech Republic, JTP, 24 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Lea Lozančić ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) EU Conference Interpreter Native in Croatian ![Native in Croatian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Sapienza - Università di Roma, University of Zagreb , OTHER-Postgraduate studies in Conference Interpreting, Association of Court Interpreters and Translators, United Nations Volunteers, 10 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | Bio: translations czech/spanish
spanish teacher
lexicographer |
| ![](/images/spacer.gif) | Jana Hlavata ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) TRANSER - Translation Services Native in Slovak Freelancer | Bio: Univerzita Mateja Bela, Universidad de Oviedo, DELE superior |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |