Thanks for your great work!
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Desktop publishing, Copywriting
Languages
English to Spanish, Spanish to English
Specializes in
Science (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Construction / Civil Engineering, and 7 more.
Native in
Spanish 
, English
, English
11 positive reviews
Daniela Gonzalez (Lingvohouse)
Aug 04, 2021
I hired Jorge to be an editor on for the Spanish translation of my book "Dive Into Design Patterns" (a book on programming). Jorge has been a great editor so far. It's pretty hard to find a person who has a combined strong language & programming skillset, but I managed to find it in Jorge. What I especially liked is that he was proactive in suggesting various improvements to the book content, unlike many editors with whom I worked before.
Prompt and clear communication. Delivers on time as requested. Will definitely work with vendor again on future projects.
Feb 17, 2016
(Originally entered Feb 14, 2016)
We have done a good job about a mechanical file which translate from Espanish to English. The translation quantity was very high. and also the delivery was punctual. What's more, the degree of corporation is very high. Overall, he is a very nice translator.
Thank you for a prompt and perfect translation.
Jorge is great! We recently worked with him on a large Spanish project - he is responsive, helpful, very good in his translation duties, and altogether nice to communicate with!
Michael Holiday (Neighbor Vision)
Oct 21, 2015
Jorge Ramirez is punctual, friendly and thoughtful.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 18, 2016
Bureau Translations
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Jorge Ramírez a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!