Willing, professional and with a good sense of initiative.
Services
Copywriting, Language instruction, Native speaker conversation, Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Website localization, Software localization, Training, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcreation, Project management
Languages
Italian to English, English to Italian, French to Italian, and 5 more.
Specializes in
Advertising / Public Relations, Law: Contract(s), Tourism & Travel, and 4 more.
Native in
Italian (Variant: Standard-Italy)
5.00 (35 reviews)
Federico Bora (II SRL)
May 14, 2021
Camille Lumetta
Sep 10, 2019
Sara has really well translated my documents. She is very nice, fast and efficient. I would recommend her !
Maximiliano Jozami (X)
Aug 25, 2019
She was very professional and expeditive. I would definitely use her services again.
Sisa Vassallo (Cantine Settesoli)
Jan 14, 2019
Passionate and committed to the job, Sara in one of the best translator I've been working with!
Excellent work. Quick, correct, and a pleasure to deal with. Thanks!
Peppe Di Lillo
Dec 09, 2018
Sara helped me with a non-trivial scientific translation, in a context of compelling time constraints. She was immensely patient and professional. Thanks!
Torgeir Hovden (Signatu)
Apr 02, 2018
Professional, high-quality work.
Gaia Freschi (Università)
Mar 27, 2018
Professionale è qualificata. La ragazza ha aiutato la nostra azienda in una serie di traduZioni e anche i tempi di attesa sono stati veramente brevi. Ci riaffideremo sicuramente a lei
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 23, 2020
Francesca Mometti (Festival del Cine Latino Americano)
Willing to work with again: Yes
Dec 03, 2019
Marianna De Biasi
Willing to work with again: Yes
Jan 20, 2019
Mara Contardo
Jan 20, 2019
Mara Contardo (Università degli Studi di Trieste)
Willing to work with again: Yes
Jan 18, 2019
Gabriele Sarti
Willing to work with again: Yes
Jan 18, 2019
Marica De Pascalis
Willing to work with again: Yes
Jan 18, 2019
Ilaria Bussi
Willing to work with again: Yes
Jan 18, 2019
Stefano Renzi (SSLMIT)
Willing to work with again: Yes
Jan 18, 2019
Francesca Franzoi
Willing to work with again: Yes
Jan 11, 2019
Mirko Altieri
Willing to work with again: Yes
Apr 19, 2018
Giacomo Casari (FAO)
Willing to work with again: Yes
Apr 15, 2018
Dario Santo (PuntoKli)
Willing to work with again: Yes
Apr 03, 2018
Grazia Santoleri (Università)
Willing to work with again: Yes
Apr 02, 2018
Georg Krog (Signatu)
Willing to work with again: Yes
Mar 27, 2018
Mario Filiasi
Willing to work with again: Yes
Mar 27, 2018
Giacomo Casari
Willing to work with again: Yes
Mar 27, 2018
Simone D'Anastasio
Willing to work with again: Yes
Mar 26, 2018
Edoardo Giglio (Life Dreams)
Willing to work with again: Yes
Mar 23, 2018
Duncan McDOnnell
Willing to work with again: Yes
Angori Chiara
Sep 10, 2019
Sara has exceptional skills in translation, proofreading and interpreting. She is is efficient, flexible and service minded!
Fulvio Spagnul
Jan 18, 2019
Sara is a very professional translator and interpreter. She's an exeptionally hard worker and she's very good at finding solutions.
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 10, 2019
Andrea Lamusta (X)
Willing to work with again: Yes
Jan 21, 2019
Ambra Siboni
Willing to work with again: Yes
Jan 18, 2019
Lucia Narullo
Willing to work with again: Yes
Jan 12, 2019
Beatrice Bezzon
Willing to work with again: Yes
Mar 27, 2018
Fulvio Spagnul
Willing to work with again: Yes
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!