Language Talks

For our final episode of the year, we're turning the spotlight inward to hear directly from the ProZ team. Discover what we've accomplished in 2024 and get a sneak peek at what's on the horizon for 2025. Learn about our initiatives to bring more job opportunities to the site, foster purpose-driven special interest groups, and breathe life into our upcoming new website.

ProZ.com profile photo
Services
Subtitling, Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training, MT post-editing, Website localization, Transcription, Transcreation
Languages
English to French, Dutch to French
Specializes in
Accounting, Law: Taxation & Customs, Law (general), and 7 more.
Native in
French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
ProZ.com profile photo
Maven-Translate
May 19, 2021

Average WWA rating given: 4.83

(41 entries)

ProZ.com Blue Board Maven International SDN BHD
Avg. LWA : 4.5 (19 entries)
pinned feedback
Definitely would be willing to work again with Martial. Martial is a highly cooperative, responsive, and knowledgeable translator.
Date Feedback from Comment Rating
Mar 28, 2024 ProZ.com profile photo
Enock Nkaina

Average WWA rating given: 5.00 (5 entries) ProZ.com Blue Board Alter Translation

Comment: Very professional and flexible.

Mar 28, 2024 ProZ.com profile photo

Comment: Very professional and flexible.

Mar 27, 2024 ProZ.com profile photo
Ana Agostina Tapia (Alm translations)

Comment: He is very professional. One of my top choices for sure. He has an excellent quality.

May 15, 2023 ProZ.com profile photo
101translations

Average WWA rating given: 4.81 (26 entries)
ProZ.com Blue Board 101translations
Avg. LWA : 4.8 (28 entries)

Comment: Very high quality and very professional attitude

May 15, 2023 ProZ.com profile photo
101translations

ProZ.com Blue Board 101translations
Avg. LWA : 4.8 (28 entries)

Comment: Very high quality and very professional attitude

May 15, 2023
(Originally entered Aug 16, 2021)
ProZ.com profile photo
101translations

ProZ.com Blue Board 101translations
Avg. LWA : 4.8 (28 entries)

Comment: Very professional and capable

Jul 09, 2021 ProZ.com profile photo
Traduix

ProZ.com Blue Board Traduix
Avg. LWA : 3.7 (6 entries)

Comment: Professional and highly skilled translator!

Apr 13, 2021 ProZ.com profile photo
Thierry Dupont

Average WWA rating given: 5.00 (2 entries)
ProZ.com Blue Board eu-coordination
Avg. LWA : 4.7 (23 entries)

Comment: Un grand plaisir de collaborer avec Martial !

Jan 05, 2021 ProZ.com profile photo
Keisha Soto (Lionbridge)
ProZ.com Blue Board Lionbridge
Avg. LWA : 3.1 (32 entries)

Comment: Very responsive person and He is willing to help on our requests always. When he is not available he let us know in advance as well.

Jan 05, 2021 ProZ.com profile photo
Benjamin REJOU-MECHAIN

ProZ.com Blue Board eu-coordination
Avg. LWA : 4.7 (23 entries)

Comment: Martial is a reliable and conscientious professional. He provides quality work and respects deadlines.

Nov 30, 2020
(Originally entered Mar 22, 2020)
ProZ.com profile photo
(Transfective Language Services)
ProZ.com Blue Board Transfective
Avg. LWA : 5 (114 entries)

Comment: Great quality, response time and committed to deadlines.

Reply: Thank you dear Javed for your nice feedback. I'm glad to have been of help to you.

Nov 21, 2020
(Originally entered Nov 18, 2020)
ProZ.com profile photo
Yeonki Kim (AllThatTrans)

Comment: Provides good quality of translation and is very punctual.

Aug 08, 2020 ProZ.com profile photo
Enas Tawfik (Loc&More)
ProZ.com Blue Board Loc & More / locandmore
Avg. LWA : 4.9 (118 entries)

Comment: One of the most hard worked and trustworthy translators I've worked with, and would like to work with him again for sure.

Jun 10, 2020 ProZ.com profile photo
Binayak Swain (SUMMA LINGUÆ)

Comment: Martial is a very good Translator and always deliver the files on time. He also support for the correction implementation as well.

Sep 02, 2018 ProZ.com profile photo
Alice (Christian network )

Comment: His translation quality is very good and fast. and he is carefully too

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Apr 08, 2024
Tsaneva Marina (Janus Worldwide)

ProZ.com Blue Board Janus / Janus WWI / Janus Worldwide
Avg. LWA : 3.8 (21 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 27, 2024
ALM Translations Ltd

Willing to work with again: Yes

Mar 25, 2024
Ogrodnik Agata (Janus Worldwide)

ProZ.com Blue Board Janus / Janus WWI / Janus Worldwide
Avg. LWA : 3.8 (21 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 07, 2023
Remco Kok (Euro-Com International)

ProZ.com Blue Board Euro-com / Euro-com International
Avg. LWA : 5 (13 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 03, 2022
Paraschiva Bloju

Willing to work with again: Yes

Apr 22, 2022
Khaled Hamdan

ProZ.com Blue Board The Localize
Avg. LWA : 4.3 (85 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 27, 2021
Cristine Vicente (Transatlantic Translations)

Willing to work with again: Yes

Oct 06, 2021
Veronika Chmulikova (Jonckers)

ProZ.com Blue Board Jonckers
Avg. LWA : 4.7 (66 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 06, 2021
Kevin Ghodke (Lionbridge)

Willing to work with again: Yes

Oct 06, 2021
Ana Schmidt (Jonckers)

ProZ.com Blue Board Jonckers
Avg. LWA : 4.7 (66 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 06, 2021
Dinsha Dinani (Lionbridge)

ProZ.com Blue Board Lionbridge
Avg. LWA : 3.1 (32 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 15, 2021
Naik Supriya (Lionbridge)

Willing to work with again: Yes

Jul 15, 2021
Hrishikesh Mayekar (Lionbridge)

Willing to work with again: Yes

May 13, 2021
OneDocument, S.L.

ProZ.com Blue Board OneDocument, S.L.
Avg. LWA : 4.6 (49 entries)
Willing to work with again: Yes

May 13, 2021
Estefanía (One Document)

ProZ.com Blue Board OneDocument, S.L.
Avg. LWA : 4.6 (49 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 16, 2021
Elina Niero

ProZ.com Blue Board Elina Niero / Elina Nierojewski-Velez
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 24, 2021
EMPOWER Translate

Willing to work with again: Yes

Mar 14, 2021
Esraa El-Sherbiny

ProZ.com Blue Board Stillman Translations
Avg. LWA : 4.9 (7 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 05, 2021
Padma Anushree (Lionbridge)

ProZ.com Blue Board Lionbridge
Avg. LWA : 3.1 (32 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 07, 2021
Silvina (MLG International)

ProZ.com Blue Board MLG International LLC
Avg. LWA : 5 (62 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 05, 2021
Ronald van Riet

Willing to work with again: Yes

Jan 05, 2021
Maven-Translate

ProZ.com Blue Board Maven International SDN BHD
Avg. LWA : 4.5 (19 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 20, 2020
Javed Ahmed (Transfective)

Willing to work with again: Yes

Jan 27, 2020
Thichaporn Pattarasopark (Andovar)

ProZ.com Blue Board Andovar Pte Ltd
Avg. LWA : 4.6 (95 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 24, 2020
Pablo Montero (Lionbridge)

Willing to work with again: Yes

Aug 30, 2019
Wordminds

ProZ.com Blue Board Wordminds Translations Ltd
Avg. LWA : 4.9 (32 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 30, 2019
Alona Marchuk

Willing to work with again: Yes

Aug 30, 2019
Wozniak Aleksandra (Lionbridge)

ProZ.com Blue Board Lionbridge
Avg. LWA : 3.1 (32 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 05, 2018
Ana López

ProZ.com Blue Board Genius Plaza
Avg. LWA : 1 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Sep 04, 2018
Frederic Torchut (Lion bridge )

ProZ.com Blue Board Lionbridge
Avg. LWA : 3.1 (32 entries)
Willing to work with again: Yes

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search