This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Gillian Searl United Kingdom Local time: 19:16 German to English
Jan 7, 2005
Hi!
I am about to get a new computer and I currently have Trados 6.5 on my old one - I downloaded both the program and the licence so I don't have a CD. What is the best way to move it to the new laptop? Can I ZIP it - and if so which files? Can/should I download it again on the new machine? Or would they charge me for that? And what about all my other programs and data - what would you do?
Thanks for some advice.
Gillian
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Edwal Rospigliosi Spain Local time: 20:16 Member (2004) English to Spanish + ...
Just copy the installer
Jan 7, 2005
If you downloaded it, just copy the downloaded installer file to the laptop and start it there. The same goes for the .lic file.
Regards
Gillian Noameshie wrote:
Hi!
I am about to get a new computer and I currently have Trados 6.5 on my old one - I downloaded both the program and the licence so I don't have a CD. What is the best way to move it to the new laptop? Can I ZIP it - and if so which files? Can/should I download it again on the new machine? Or would they charge me for that? And what about all my other programs and data - what would you do?
Thanks for some advice.
Gillian
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Gillian Searl United Kingdom Local time: 19:16 German to English
TOPIC STARTER
Which file?
Jan 8, 2005
Thanks Edwal,
But how do I know which file is the installer?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Edwal Rospigliosi Spain Local time: 20:16 Member (2004) English to Spanish + ...
Downloaded file
Jan 8, 2005
The file you downloaded from Trados, TRADOS_6.5_Freelance_6.5.5.439.exe
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Lesley Clarke Mexico Local time: 13:16 Spanish to English
a further question on this subject
Jan 9, 2005
Being someone who has given up on the Trados manual, couls someone tell me how do I transfer the TMs to the laptop?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.