Translation - art & business » Money matters »
Declaración anual de operaciones con terceras personas - España
Thread poster: Penelope Ausejo
Penelope Ausejo
Penelope Ausejo  Identity Verified
Spain
Local time: 10:05
English to Spanish
+ ...
Jan 25

Buenos días:

Quería preguntaros si alguien sabe si hay que rellenar este documento «Declaración anual de operaciones con terceras personas»
(Hacienda) en los casos en los que NO se tenga ningún cliente intracomunitario. Es decir, cuando haya clientes a los que se haya facturado más de 3000 EUR, pero que NO sean intracomunitarios.

Gracias por vuestras respuestas.

[Edited at 2024-01-25 12:01 GMT]
 
David Manuel Diaz Sanchez
David Manuel Diaz Sanchez
Spain
Local time: 10:05
Member (2022)
English to Spanish
Gestor Jan 25

Hola, Penélope.
Para las cosas de Hacienda, yo te recomendaría que acudieras a un gestor y le hicieras esa consulta. Con Hacienda es mejor no pillarse los dedos.
Un saludo.

Ester Vidal
Angie Garbarino
 
Angie Garbarino
Angie Garbarino  Identity Verified
Local time: 10:05
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Segun mi gestora Feb 2

Penelope Ausejo wrote:

Buenos días:

Quería preguntaros si alguien sabe si hay que rellenar este documento «Declaración anual de operaciones con terceras personas»
(Hacienda) en los casos en los que NO se tenga ningún cliente intracomunitario. Es decir, cuando haya clientes a los que se haya facturado más de 3000 EUR, pero que NO sean intracomunitarios.

Gracias por vuestras respuestas.

[Edited at 2024-01-25 12:01 GMT]


Eso vale solo para clientes Espanoles, no intracomunitarios, per tampoco extra comunitarios.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Declaración anual de operaciones con terceras personas - España







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »