| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8] > |
Powwow: Toronto - Canada
|
|---|
| |
Susan Spier (X) 
Local time: 07:30
French to English
It was great meeting everyone. I hope someone got a photo of Eva too! Thanks again.
| | | |
Edward LIU
Canada
Local time: 07:30
Chinese to English
+ ...
| I have a few more photos. | Jan 30, 2006 |
Thanks to everyone. I have a few more photos of the powwow. Where can I post them?
| | | |
| Thank you, Eva! | Jan 30, 2006 |
Hi, everyone!I just wanted to thank Eva once more for the great time we all had on Saturday.
| | | |
Sonja Zibin (X)
Local time: 07:30
English to Italian
+ ...
| Thank you from me, too!! | Jan 30, 2006 |
Eva, thank you so much for organizing the event and also for the nice photos!!
| | |
|
|
|
angielin
Singapore
Local time: 20:30
English to Chinese
+ ...
| Thanks to Eva!!!!!!!! | Jan 30, 2006 |
It is hard to find another title. You organized an event, booked seats for 16 and 17 people showed up...that is SUCCESS! I will certainly attend the next event if I can.
| | | |
I am joining everyone else in saying thank you so much Eva and everyone else for contributing to this event and I am looking forward to the next gathering, hopefully in the summertime!
| | | |
Pasquale Capo
Canada
Local time: 07:30
Member (2002)
English to Italian
+ ...
| The power of Powwow | Jan 30, 2006 |
It was beyond any expectations I had, everyone wes so incredibly warm and Eva welcome everyone as if we were at her home.....Thank you Eva and to my colleagues for being there...Pasquale
| | | |
Francesca Vincenzetti (X)
Local time: 07:30
English to Spanish
+ ...
| A couple more photos coming up | Jan 30, 2006 |
Eva, thank you so much for organizing this Powwow!! I have a couple more photos that I will send to your email so you can include them on the same site as yours. It was great to meet everyone!
| | |
|
|
|
Marta Argat
Local time: 14:30
Chinese to Ukrainian
+ ...
| Hurray to us! :) | Jan 30, 2006 |
Dear Eva, thank you very much for organizing this event. Thanks everyone for the cheerful company, valuable suggestions and interesting stories. And I think nobody will forget the Chinese expression of the day.
I also have a few photos to add.
| | | |
Ghina
United States
Local time: 07:30
English to Arabic
Thank you Eva and everyone who attended for providing this lovely opportunity to meet and discuss profession matters. Hope to see you guys again soon.
| | | |
| Thanks to everyone | Jan 30, 2006 |
I also want to say thank you to Eva for organizing our meeting and to everyone that swoed up .
Eva,please send us a mailing list with the emails of all attending the meeting .
Looking forward to see you again.
Yolanta
(Kado)
| | | |
Eva Ballentine (X)
Hungarian to English
+ ...
|
|
|
Eva Ballentine (X)
Hungarian to English
+ ...
| I deleted the body of previous message | Jan 31, 2006 |
Sorry..
So...
I am very happy that all of us had a good time. For our next meeting (early Summer) I will try to arrange someone with a CAT tool to provide as with a live presentation or I will get someone from one of the CAT companies (Trados, etc.) to talk to us. I will also look into some "private place" (library?) where we can have a room for just us.
I am not in the position to release anyone's e-mail address without consent.
If you are OK with ... See more Sorry..
So...
I am very happy that all of us had a good time. For our next meeting (early Summer) I will try to arrange someone with a CAT tool to provide as with a live presentation or I will get someone from one of the CAT companies (Trados, etc.) to talk to us. I will also look into some "private place" (library?) where we can have a room for just us.
I am not in the position to release anyone's e-mail address without consent.
If you are OK with your e-mail address to be shared with others from the powwow, please reply with simply putting an "OK" in your Post Title.
My e-mail address is balATsympatico.ca (The AT stands for @. spam prevention) ▲ Collapse
| | | |
Hi Eva
I have nothing against sharing my email address.
Thanks
| | | |
| |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8] > |
Login to reply/comment 
