Interpreters » English to Russian » Bus/Financial » IT (Information Technology)

The English to Russian translators listed below specialize in the field of IT (Information Technology). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

214 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Yury Nestsiarovich
Yury Nestsiarovich
Native in Russian Native in Russian, Belarusian Native in Belarusian
Military, Defence, Engineering, Technical, Business, Marketing
182
Galina Chuchadeeva
Galina Chuchadeeva
Native in Russian 
english, russian, translator, tourism, law, localization, video games, clothes, blockchain, cryptocurrencies, ...
183
Alexey Suspitsyn
Alexey Suspitsyn
Native in Russian 
english russian translation forex, english russian translator forex, forex english russian translator, forex english russian translation, russian translator forex, forex russian translator, russian translation forex, forex russian translation, english russian translation stock market trading, english russian translator stock market trading, ...
184
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in English (Variants: British, US, French) Native in English
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
185
Yulia Skadchenko
Yulia Skadchenko
Native in Russian Native in Russian, Czech Native in Czech
English, Russian, Czech, IT, software, localization, game translations, marketing, transcreation, tourism, ...
186
Acorn Dobrovolskyy
Acorn Dobrovolskyy
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
187
Nataliya Dubnevych
Nataliya Dubnevych
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Translation from English to Russian, translation from English to Ukrainian, English to Russian translations, English to Ukrainian translations, Online translator, translater, translator online, online translations, translations online, translations, ...
188
Nikolai Grekov
Nikolai Grekov
Native in Russian 
Переводчик, письменные переводы, художественный перевод, перевод текстов по экономике. Translator, written translations, literature translation, translation of economic texts.
189
Maria Popova
Maria Popova
Native in Russian 
spanish translator, english translator, spanish, english, native russian translator, russian translation, spanish to russian interpreter, spanish to russian interpreter, english to russian interpreter, agrochemicals, ...
190
Olga Bogatova
Olga Bogatova
Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Ukraine, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Belarus, Standard-Kazakhstan) , English Native in English
Language Services, Communications, Interpreting, Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Localization, English-Russian, Russian-English, ...
191
Yelena Galumyan
Yelena Galumyan
Native in Armenian Native in Armenian, Russian Native in Russian
Armenian, Armenio, Russian, Ruso, Español, Spanish, Catalan, computers, technology, software, ...
192
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Agriculture, Construction / Civil Engineering, IT (Information Technology), Mechanics / Mech Engineering, ...
193
Alexander Morotsky
Alexander Morotsky
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, ...
194
skatya
skatya
Native in Russian 
tour-guide Moscow, interpreting, geology, oil and gas, business, tourism, travel to Moscow, art, education, technical filed training, ...
195
Pavel Osminin
Pavel Osminin
Native in Russian 
English, Russian, information technologies, IT, localization, software, networks, music, photo equipment, cryptocurrencies, ...
196
M&Mme Netchaev
M&Mme Netchaev
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, French (Variant: Standard-France) Native in French
Russian, English, French, technical writing, IT, software, localisation, oil&gas, automotive, nuclear, ...
197
Oleg Shirokov
Oleg Shirokov
Native in Russian 
biotech, SEO, webpage, article, product description, Translator, SEO, UI, digital translation, pharmaceutical, ...
198
arterm
arterm
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Games, Xbox, Sony PlayStation, Mobile Games, PC, Mac, Software, IT, Hardware, Literature, ...
199
Andriy Rizanenko
Andriy Rizanenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Ukrainian, Russian, English, all language pairs, translation, interpreting, translator, interpreter, voice over Software, law, ...
200
Valentina Bykovets
Valentina Bykovets
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Italian Native in Italian, Ukrainian Native in Ukrainian
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.