Interpreters » English to Russian » Other » Media / Multimedia

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Olena Kozar Native in Russian , Ukrainian	français, anglais, russe, ukrainien, traduction, sous-titres, relecture, du français vers le russe, du français vers l`ukrainien, vin, ...
2	Helen Shepelenko Native in Ukrainian	site staff, proz.com, proz.com staff
3	Erzsébet Czopyk Native in Hungarian (Variant: Hungary)	Medical: Cardiology, Computers: Software, Telecom(munications), Electronics / Elect Eng, ...
4	Natalia Aleynikova Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	russian, technical translation, translation agency, translation agency in russia, russian translation agency, translator in russia, russian translator, voiceover in russian, russian voiceover, dubbing in russian, ...
5	Sain Alizada Native in Azerbaijani , Russian	azeri, translation, azerbaijani, russian, kazakh, kirghiz, georgian, proofreading, editing, expert, ...
6	Maria Sometti (Anishchankava) Native in Russian , Belarusian	professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
7	Anna Chalisova Native in Russian	Computers (general), Agriculture, Textiles / Clothing / Fashion, Printing & Publishing, ...
8	Andrei Schapov Native in Russian	IT-security, IT, hardware, software, e-commerce, marketing, games, videogames, printing, MFU, ...
9	True Freelancer Native in Kazakh , Russian (Variant: Standard-Russia)	Mechanics / Mech Engineering, Geology, Computers (general), Livestock / Animal Husbandry, ...
10	Edgar Hermann Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	Edgar Hermann, Эдгар Герман, competent-translation.com, Competent Translation, The Competent Translation, http://competent-translation.com, http://competent-translation.de, Компетентный перевод, Werbung, Kommunikation, ...
11	Sanjay Ray Native in Bengali (Variants: Bangladeshi, Indian)	translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
12	Irina Marcinscaia Native in English , Russian	Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
13	Irene Fridman Native in Russian , English	translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
14	Elena Kharlamova Native in Russian	translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
15	mk_lab Native in Russian , Ukrainian	Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
16	Comunicare Srl Native in Italian	Media / Multimedia, Ships, Sailing, Maritime, Telecom(munications), Agriculture, ...
17	Evert DELOOF-SYS Native in Dutch , Flemish	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
18	Anastasiya Tarapyhina Native in Russian (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia) , Belarusian (Variant: Standard-Belarus)	english, german, russian, belarusian
19	Adam Homsi Native in Arabic , Czech	homsi@seznam.cz, Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
20	Kateryna Kryzhanovska Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , French	français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.