Interpreters » Italian to English » Tech/Engineering

The Italian to English interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

267 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Nick Saint John
Nick Saint John
Native in English Native in English
traduttore, madre lingua inglese, inglese-italiano, legal, legge, business, commerce, commerciale, aziendale, statuto, ...
122
Paola Gatto
Paola Gatto
Native in Italian Native in Italian
inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
123
Vincenzo Di Maso
Vincenzo Di Maso
Native in Italian Native in Italian
traduzione, translation, arabic, arabo, inglese, english, law, economics, contratti, traduttore arabo, ...
124
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in Dutch Native in Dutch
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
125
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in French (Variants: Belgian, African, Cameroon, Standard-France, Moroccan, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss) Native in French, Italian (Variants: Neapolitan, Roman / Romanesco, Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italian
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
126
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in Italian Native in Italian
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
127
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in Italian Native in Italian
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
128
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
chinese, general, business, legal, localization, technical
129
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in Italian Native in Italian
Astronomy & Space, Transport / Transportation / Shipping, Mechanics / Mech Engineering, Agriculture, ...
130
oresterome
oresterome
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Transport / Transportation / Shipping, Agriculture, ...
131
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, English (Variants: US, UK) Native in English
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
132
Howard Sugar
Howard Sugar
Native in English Native in English
Italian, finance, energy issues and engineering, food
133
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in Spanish 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
134
ERNESTO RODRIGUEZ ACOSTA
ERNESTO RODRIGUEZ ACOSTA
Native in Spanish (Variant: Cuban) Native in Spanish
spanish, english, italian, computer, software, marketing, law, medical, transcription, subtitles, ...
135
Giampiero Lungone
Giampiero Lungone
Native in Italian (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in Italian, Spanish (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in Spanish
Interpreter
136
smcd
smcd
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) 
Art, Arts & Crafts, Painting, Geology, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, ...
137
Marzia Colecchia
Marzia Colecchia
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Computers: Software, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), IT (Information Technology), ...
138
Fabiana Franco
Fabiana Franco
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Energy / Power Generation, Art, Arts & Crafts, Painting, Medical: Cardiology
139
Michele Onori
Michele Onori
Native in Italian (Variants: Calabrian (Calabrese), Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Florentine, Roman / Romanesco) Native in Italian
english, italian, videogames, drama, art, localization, marketing, transcreation, cooking, food, ...
140
Markpf4
Markpf4
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.