Interpreters » Japanese to English » Art/Literary

The Japanese to English interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

119 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Rina Nozawa
Rina Nozawa
Native in Japanese 
Japanese translator, Japanese interpreter, interpreter in London, translator in London, marketing translation, advertising translation, Japanese translation, Japanese interpreting, conference interpreter, 日英通訳, ...
62
Jake Blackburn
Jake Blackburn
Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian) 
Japanese, English, native English, CDN, Canada, UK, US, USA, Localization, localisation, ...
63
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in Portuguese 
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
64
Kiyoe Kitajima
Kiyoe Kitajima
Native in Japanese 
Linguistics, Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, ...
65
Emi Sugita
Emi Sugita
Native in Japanese 
Linguistics, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Media / Multimedia, ...
66
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
67
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in English (Variant: US) 
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
68
Kazuyo Nishizaki
Kazuyo Nishizaki
Native in Japanese 
Media / Multimedia, Poetry & Literature, Names (personal, company)
69
Maxim Paul
Maxim Paul
Native in German 
Cooking / Culinary
70
Takehiko Kumakura
Takehiko Kumakura
Native in Japanese 
journalism, politics, economics, business, finance, investor relations philosophy. Japan journalist, news, press releases
71
Daniel Nye
Daniel Nye
Native in English (Variant: US) 
Localization, transcreation, Japanese, English, Literature, Games, Science
72
Bridgette Mitchell
Bridgette Mitchell
Native in English 
Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...
73
Albert Gisbert Falgueras (X)
Albert Gisbert Falgueras (X)
Native in Catalan 
subtitling, translation, sutitler, translator
74
Hilo 2007
Hilo 2007
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
Cooking / Culinary, Architecture, Cosmetics, Beauty, Linguistics, ...
75
Karina Rodrigues
Karina Rodrigues
Native in English (Variant: US) Native in English
finance, education, social science, literature, medicine, sociology, business, commerce
76
Emily Rice
Emily Rice
Native in English 
Japanese, patents, semiconductors, nuclear power, literature, translator
77
Saiko Kwee (X)
Saiko Kwee (X)
Native in Japanese 
Media / Multimedia
78
Naomi Angod
Naomi Angod
Native in Japanese 
Japanese, localization, app, software, IT, websites, business, native Japanese, business materials
79
nisa717 (X)
nisa717 (X)
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature, Media / Multimedia
80
Ashley West (X)
Ashley West (X)
Native in English (Variant: US) 
Japanese, English, translation, medical, technical, professional, technology,


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.