The English to Russian translators listed below specialize in the field of Linguistics. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

32 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Daria Belevich
Daria Belevich
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
English to Russian translator, English-Russian translation, Russian to English translation, English-Russian proofreader, English-Russian proofreading, English-Russian editor, English-Russian editing, English to Russian transcreation, linguistic and cultural adaptation, English-Russian subtitler, ...
2
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in Russian Native in Russian
Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...
3
Andrei Schapov
Andrei Schapov
Native in Russian Native in Russian
IT-security, IT, hardware, software, e-commerce, marketing, games, videogames, printing, MFU, ...
4
Anna Isaeva
Anna Isaeva
Native in Russian Native in Russian
Business, finance, law, economics, marketing, psychology, user manuals, sites translation, editing, proofreading, ...
5
Irina Nesterenko
Irina Nesterenko
Native in Russian Native in Russian
Audits, market reviews, contracts, PR texts, banking reports, statements, loan agreements, contracts and deals, news and financial analysis, B-2-B correspondence, ...
6
Irina Solodova
Irina Solodova
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Russian, English, contract, cosmetics, biology, linguistics, PhD, translation, education, ecology, ...
7
Natalia Baryshnikova
Natalia Baryshnikova
Native in Russian Native in Russian
hotel translation, russian translation, travel translator, hotel reservation website, translator for tourists, tour guide, website localization, english to russian translator, website translator, english-russian translator, ...
8
Tatyana Poloskina
Tatyana Poloskina
Native in Russian Native in Russian
Linguistics
9
Ekaterina Filatova
Ekaterina Filatova
Native in Russian Native in Russian
English to Russian, English Russian marketing translator, English Russian translation hotel, Russian translator, freelance translator, Russian to English, transcreation, adaptation, creative adaptation, creative translation, ...
10
Galina Chuchadeeva
Galina Chuchadeeva
Native in Russian 
english, russian, translator, tourism, law, localization, video games, clothes, blockchain, cryptocurrencies, ...
11
Irina Zayonchkovskaya
Irina Zayonchkovskaya
Native in Russian 
English, French, German, Russian, law, finance, economy, professional translation, high quality translation, legal translation, ...
12
Pavel Osminin
Pavel Osminin
Native in Russian 
English, Russian, information technologies, IT, localization, software, networks, music, photo equipment, cryptocurrencies, ...
13
Marina Reynolds
Marina Reynolds
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
English, Russian, Marketing, Advertising, Translation
14
Elena Doroshenko
Elena Doroshenko
Native in Russian 
English, Russian, medicine, health care, psychology, pharmaceuticals, linguistics, advertising, promotion, clinical study, ...
15
Pavel Amirkhanyan
Pavel Amirkhanyan
Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia) Native in Russian, Armenian (Variant: Eastern) Native in Armenian
Technical, law, legal, medical, promotion, media, engineering, mechanics, construction, woodworking, ...
16
anna fomina
anna fomina
Native in Russian 
English, Russian, translation, interpreting, legal, software localization, Trados
17
Sofia Solveig
Sofia Solveig
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
English to Russian academic translator, Russian to English academic translator, English to Russian translator, Norwegian to Russian translator, English to Russian literary translator, english translator, english to Russian film translator, English to Russian audiovisual translator, english to Russian poetry translator, English to Russian translator in Moscow, ...
18
tatiana solovieva
tatiana solovieva
Native in Russian 
construction
19
Ekaterina Kokoreva
Ekaterina Kokoreva
Native in Russian 
Russian, English, Translation, LNG, liquefied natural gas, technical, fnance, economics, engineering, business, ...
20
Kirill Rodionov
Kirill Rodionov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.