The Russian to English interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

40 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Anna Valieva
Anna Valieva
Native in Russian 
English, Russian, mining, minerals, feasibility study, pre-feasibility study, mine planning, geology, beneficiation, coal, ...
22
Elena Kuznetsova
Elena Kuznetsova
Native in Russian 
Radiolectronics, radar, construction, shipbuilding, IT-technologies, software, localization, marketing, market research, management, ...
23
Dmitry Tkachenko
Dmitry Tkachenko
Native in Russian 
japanese, russian, english, localization, software, startups, management, business, art, culture, ...
24
Ekaterina Kokoreva
Ekaterina Kokoreva
Native in Russian 
Russian, English, Translation, LNG, liquefied natural gas, technical, fnance, economics, engineering, business, ...
25
Nadezhda Wenzel
Nadezhda Wenzel
Native in Russian Native in Russian
translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry
26
Anna Bryanskaya
Anna Bryanskaya
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Native Russian language, technical, business, finance, custom, Tender documentation’s translation, documentation, English-Russian translation, operating manuals, installation manuals, ...
27
Anastasiya Artemova
Anastasiya Artemova
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Internet, e-Commerce, Agriculture, Astronomy & Space, Textiles / Clothing / Fashion, ...
28
Irina Shevchenko
Irina Shevchenko
Native in Russian 
interpreter, oill and gas, petroleum, geology, ecology, business, economics, technical background, HSE, telecom, ...
29
Kirill Rodionov
Kirill Rodionov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
30
DELETE4EVER (X)
DELETE4EVER (X)
Native in Russian Native in Russian
Police
31
Lily von Wielligh (X)
Lily von Wielligh (X)
Native in Russian 
russian, translator, reliable, good, written, engineering, medical, religious, child upbringing, education, ...
32
Yury Nestsiarovich
Yury Nestsiarovich
Native in Russian Native in Russian, Belarusian Native in Belarusian
Military, Defence, Engineering, Technical, Business, Marketing
33
Mikhail Cherepanov
Mikhail Cherepanov
Native in Russian Native in Russian
CBM, coalbed methane, oil and gas production
34
SirReaL
SirReaL
Native in Russian 
software, internet, localization, IT, mathematics, business, e-commerce, marketing, advertising, slang, ...
35
Dina Urich
Dina Urich
Native in Russian 
English-Russian, Russian-English, Russian, English, fast, translate, translating, translation, translations, Arabic translation, ...
36
Evgeny Arzhevsky
Evgeny Arzhevsky
Native in Russian 
Engineering (general), Energy / Power Generation, Construction / Civil Engineering, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
37
Kirill CHERESHKO
Kirill CHERESHKO
Native in Russian 
SIMULTANEOUS INTERPRETING, CONSECUTIVE INTERPRETING, INTERPRETATION, RUSSIAN, ENGLISH, RUSSIAN CONFERENCE INTERPRETER, SIMULTANEOUS INTERPRETER, CONSECUTIVE INTERPRETER
38
Elena Parkhomina
Elena Parkhomina
Native in Russian Native in Russian
interpreter in Russia, Russian translator, technical translation, reliable Russian translator
39
Igor Arefyev
Igor Arefyev
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
English>Russian, Russian>English, Spanish>Russian, French>Russian, Serbo-croatian>Russian, Lithuanian>Russian, technology, marketing, oil&gas, automotive, ...
40
Nikolai Grekov
Nikolai Grekov
Native in Russian 
Переводчик, письменные переводы, художественный перевод, перевод текстов по экономике. Translator, written translations, literature translation, translation of economic texts.


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.