Freelance translators » Arabic to English » Social Sciences » Engineering (general) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Tariq Mostafa Native in Arabic	arabization, software, hardware, usermanuals, mobile phones, technical translation, un publications, Microsoft releases,
82	Salwa Ali Native in Arabic (Variant: Egyptian)	Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
83	Atik EL FATHI Native in Arabic (Variant: Moroccan)	Arabic, English, Moroccan Arabic, e-commerce, technology, translation, proofreading, business
84	Mohamed Samy Ahmed Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))	English Arabic Translation, Accounting English Arabic Translation, Finance english Arabic Translation, Legal Contracts English Arabic Translation, ‎Ships English Arabic Translation, Sailing English Arabic Translation, Maritime English Arabic Translation, Literature English Arabic Translation, Business English Arabic Translation, Marketing English Arabic Translation, ...
85	A.K Janjelo Native in Arabic , English	Arabic, English, translation, translation analysis, material analysis, localization, proofreading, management, religious translation, research and transcription, ...
86	Iman Khaireddine Native in Arabic	subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
87	Amgad Native in Arabic	Arabic Editor, checker, quick response, Children's books, manuals, legal and UN bodies, literature, religions
88	Osama Hayek Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Egyptian, Jordanian, Lebanese, Syrian)	Subtitle, Arabic, Media Localization, Movies, Documentary, Documentaries, Shows, Movies, Films
89	Samar Sami Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	English, Arabic, bilingual, translation, interpretation, general, specialized, legal, finance, technical, ...
90	Saad Ahmed Native in Arabic	Arabic translator, native Arabic, technical, engineering, legal, financial, banking, website, software, localization, ...
91	LinguaVox Native in Spanish , French	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
92	Sami Atris (X) Native in German	Arabic, German, English, Turkish, Farsi, History, Archaeology, Theology, Tourism, Politics, ...
93	ALI DJEBLI Native in Arabic , French	Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
94	Mahmoud Ahmed Native in Arabic	Arabic Automotive translator, Arabic technical translator, Arabic software and hardware translator, Mahmoud Ahmed, website, Arabic DTP, Arabic Indesign, Arabic Quarck, Arabic FramMaker, ترجمة عربي, ...
95	Khalid al-Aqied Native in Arabic	English, Arabic, Localization, Computers, Legal, Medical, Certificates, Forms, Applications, General, ...
96	Muntether Alquraishi Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti)	Arabic translator, Arabic subtitler, literary translator, audiovisual translator, english to Arabic translator, arabic to english translator, english to arabic literary translator, arabic to english literary translator, english to arabic academic translator, arabic to english academic translator, ...
97	Samar Elbelbesy Native in Arabic	Arabic, English, Marketing, transcreating, content writing, Legal, Commercial, Management, Press, Media, ...
98	Muhammad Assayed Native in Arabic	English to Arabic, translator, websites localization, software localization, legal documents translation, white papers, brochures, resumes, official documents, , ...
99	Salit Levi Native in Hebrew	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
100	omar triki Native in Arabic , French	Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,523,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing